Eric Herman and the Invisible Band — The Tale of the Sun and the Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Tale of the Sun and the Moon" de Eric Herman and the Invisible Band.
Letra
The Sun was in his bathing suit. The Moon in her pajamas
They played all day until the two were called in by their mamas
The Sun went home and climbed in bed. His mama sang a tune
And soon the Sun was fast asleep and dreaming of the Moon
The Moon decided not to go. Instead she stayed outside
She danced and played and laughed and sang, til she was sleepy-eyed
When morning came, the Sun arose and went outside to play
But could not find his friend, the Moon, who slept inside all day
So now these two are best of friends apart by dark and light
The Sun turns in at evenfall. The Moon comes out at night
The shining Moon sees no sunlight. The Sun sees no moonbeams
But when they both are fast asleep, theyre in each others dreams
Tradução da letra
O sol estava de fato de banho. A lua de pijama
Eles tocaram o dia todo até os dois serem chamados pelas suas mães.
O sol foi para casa e escalou na cama. A mãe dele cantou uma música
E logo o sol estava dormindo e sonhando com a lua
A lua decidiu não ir. Em vez disso, ficou lá fora.
Ela dançava, tocava, ria e cantava, até ficar sonolenta.
Quando chegou a manhã, o sol levantou-se e saiu para brincar
Mas não conseguia encontrar o seu amigo, a Lua, que dormia lá dentro o dia todo.
Então agora estes dois são os melhores amigos separados pelas trevas e pela luz.
O sol transforma-se ao anoitecer. A lua sai à noite
A lua brilhante não vê luz do sol. O sol não vê raios de lua
Mas quando ambos dormem, sonham uns com os outros.