Eric Clapton — Please Be With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Be With Me" de Eric Clapton.
Letra
Upon my word, what could it be?
Is it love, or is it me That makes me change so suddenly
From looking out to feeling free
I sit here lying in my bed
Wondering what it was I said
That made me think I’d lost my head
When I knew I’d lost my heart instead
So won’t you please read my signs, be a gypsy
Tell me what I hope to find deep within me Because you can find my mind, please be with me Of all the better things I’ve heard
Loving you has made the words
And all the rest seem so absurd
When in the end it all comes out, I’m sure
Tradução da letra
Com a minha palavra, o que poderia ser?
É amor, ou sou eu que me faz mudar tão de repente
De olhar para fora a sentir-se livre
Eu sento-me aqui deitado na minha cama
Pergunto-me o que foi que eu disse.
Isso fez-me pensar que tinha perdido a cabeça.
Quando soube que tinha perdido o meu coração
Por isso, por favor, não lês os meus sinais? sê cigano.
Diz - me o que espero encontrar no fundo de mim porque podes encontrar a minha mente, por favor Fica comigo de todas as coisas melhores que já ouvi
Amar-te fez as palavras
E tudo o resto parece tão absurdo
Quando no fim tudo se souber, tenho a certeza