Eric Clapton — Pilgrim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pilgrim" de Eric Clapton.
Letra
And how do I choose and where do I draw the line
Between truth and necessary pain?
And how do I know and where do I get my belief
That things will be all right again?
What words do I use to try and explain
To those who have witnessed all my tears?
And what does it mean to know all these things
When love’s been wasted all these years
When love’s been wasted all these years.
Standing in the shadows
With my heart right in my hand,
Removed from other people
Who could never understand.
I was a pilgrim for your love,
A pilgrim for your love,
A pilgrim for your love,
I was a pilgrim for your love.
It’s like living in a nightmare,
Like looking in the blackest hole,
Like standing on the edge of nothing,
Completly out of control.
Now where have I been all these years
And how come I just couldn’t see?
Like a blind man walking 'round in darkness,
I was a pilgrim for your love,
I was a pilgrim for your love.
Standing in the shadows
With my heart right in my hand,
Removed from other people
Who could never understand.
I was a pilgrim for your love.
A pilgrim for your love.
I was a pilgrim.
Pilgrim for your love
Tradução da letra
E como escolho e onde decido a linha
Entre a verdade e a dor necessária?
E como sei e onde consigo a minha crença
Que as coisas vão ficar bem outra vez?
Que palavras Uso para tentar explicar
Para aqueles que testemunharam todas as minhas lágrimas?
E o que significa saber todas estas coisas?
Quando o amor foi desperdiçado todos estes anos
Quando o amor foi desperdiçado todos estes anos.
De pé nas sombras
Com o meu coração na mão,
Removido de outras pessoas
Que nunca compreenderia.
Eu era um peregrino para o teu amor,
Um peregrino para o teu amor,
Um peregrino para o teu amor,
Fui um peregrino pelo teu amor.
É como viver num pesadelo.,
Como olhar para o buraco mais negro,
Como estar à beira do nada,
Completamente fora de controlo.
Agora onde estive todos estes anos
E como é que eu não conseguia ver?
Como um cego caminhando na escuridão,
Eu era um peregrino para o teu amor,
Fui um peregrino pelo teu amor.
De pé nas sombras
Com o meu coração na mão,
Removido de outras pessoas
Que nunca compreenderia.
Fui um peregrino pelo teu amor.
Um peregrino pelo teu amor.
Eu era um peregrino.
Peregrino pelo teu amor