Eric Clapton — Layla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Layla" de Eric Clapton.
Letra
What’ll you do when you get lonely
And nobody’s waiting by your side?
You’ve been running and hiding much too long.
You know it’s just your foolish pride.
Layla, you’ve got me on my knees.
Layla, I’m begging, darling please.
Layla, darling won’t you ease my worried mind.
I tried to give you consolation
When your old man had let you down.
Like a fool, I fell in love with you,
Turned my whole world upside down.
Let’s make the best of the situation
Before I finally go insane.
Please don’t say we’ll never find a way
And tell me all my love’s in vain.
Tradução da letra
O que vais fazer quando te sentires só
E ninguém está à tua espera?
Andas a fugir e a esconder-te há demasiado tempo.
Sabes que é só o teu orgulho tolo.
Layla, puseste-me de joelhos.
Layla, imploro-te, querida, por favor.
Layla, querida, não vais acalmar a minha mente preocupada?
Tentei dar-te consolo.
Quando o teu pai te tinha desiludido.
Como um tolo, apaixonei-me por ti,
Virou o meu mundo de pernas para o ar.
Vamos tirar o melhor partido da situação.
Antes que eu enlouqueça.
Por favor, não digas que nunca encontraremos uma maneira.
E diz-me que todo o meu amor é em vão.