Eric Clapton — I've Told You For The Last Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Told You For The Last Time" de Eric Clapton.
Letra
by Bonnie Bramlett and Steve Cropper
Well, I’ve told you for the last time,
Told you for the last time.
I’m gonna turn on my love light,
Let it shine one more time,
Let it shine, shine, shine for the last time.
There’s gonna be a big change made, and I’m gonna make it.
This time I’m gonna lay it on the line.
I got a lot to give when you’re woman enough to take it, oh yeah.
I sure want to love you baby, baby if you’d only let me.
You only pick me up just to put me down.
I finally let my mind make a decision, oh yeah.
I’m gonna start my wheels a-spinnin',
Let 'em turn one more time,
Let 'em turn, oh yeah, for the last time.
First Verse
Tradução da letra
by Bonnie Bramlett and Steve Cropper
Bem, eu disse-te pela última vez.,
Disse-te pela última vez.
Vou acender a minha luz do amor,
Deixa brilhar mais uma vez,
Que brilhe, brilhe, brilhe pela última vez.
Vai haver uma grande mudança e eu vou conseguir.
Desta vez vou arriscar.
Tenho muito para dar quando és mulher o suficiente para aceitar.
Quero amar-te, querida, Se me deixares.
Só me vais buscar para me deitares abaixo.
Finalmente deixei a minha mente tomar uma decisão.
Vou pôr as minhas rodas a girar,
Deixa-os girar mais uma vez,
Sim, pela última vez.
Primeiro Verso