Eric Clapton — Ice Cream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ice Cream" de Eric Clapton.
Letra
In the land of ice and snow
Up among the Eskimo
There’s a college known as Oogie-wawa.
You should hear those college boys
Gee, they make an awful noise
When they sing their Eskimo tra la la.
They’ve got a leader, big cheer leader, oh what a guy!
He’s got a frozen face just like an Eskimo Pie.
When he says, «Come on, let’s go!»
Though it’s forty-five below
Listen what those Eskimo all holler:
I scream, you scream, we all scream for ice cream!
Rah, rah… Oogie de wawa rah rah rah!
Tuesday, Monday, we all scream for Sundae!
Sis, boom, Aurora borealea, bah!
Boola boola
Sasparoola
We’ve got the chocolate
I’ll take vanoola
I scream, you scream, we all scream for ice cream!
Rah, rah, ice cream soda or gingerale pop!
Father mother
Sister brother
When they’ve had one at lion
They want another
Colleges may come and go
But the world will never know
Any other place like Oogie-wawa
Oxford, Cambridge, Eaton too
Football teams would all turn blue
When they played a game with Oogie-wawa
Those Esquimos looked mighty tough when they took the field
And people said, Ah, they’re the team that never will yield
Then with gore and flying fur
Just to show how tough they were
All those Esquimos began to holler
Iceberg, Lindberg, Sol Berg and Ginzberg,
Ice cream Cohen.
I scream, you scream, everybody wants ice cream.
Rah, rah, raaazberry!
Tradução da letra
Na terra do gelo e da neve
Entre os esquimós
Há uma faculdade conhecida como Oogie-wawa.
Devias ouvir os universitários.
Fazem um barulho horrível.
Quando cantam o esquimó tra la la.
Eles têm um líder, um grande líder de Claque, oh Que tipo!
Tem uma cara congelada como uma tarte esquimó.
Quando ele diz: "Vamos, vamos!»
Embora esteja quarenta e cinco abaixo
Ouçam o que os esquimós gritam:
Eu grito, tu gritas, todos gritamos por gelado!
Oogie de wawa rah rah rah!
Terça-feira, segunda-feira, todos gritamos por Sundae!
Mana, boom, Aurora borealea, bah!
Boola boola
Sasparoola
Temos o chocolate.
Eu fico com o vanoola.
Eu grito, tu gritas, todos gritamos por gelado!
Refrigerante de gelado ou gingerale pop!
Pai mãe
Irmã irmão.
Quando tiveram um No lion
Eles querem outro
As faculdades podem ir e vir
Mas o mundo nunca saberá
Qualquer outro lugar como Oogie-wawa
Oxford, Cambridge, Eaton too
As equipas de futebol ficavam todas azuis.
Quando jogaram um jogo com Oogie-wawa
Aqueles Esquimos pareciam muito duros quando tomaram o campo.
E as pessoas disseram, Ah, eles são a equipe que nunca vai ceder
Depois com gore e pele voadora
Só para mostrar como eram duros.
Todos aqueles Esquimos começaram a gritar
Iceberg, Lindberg, Sol Berg e Ginzberg,
Ice cream Cohen.
Eu grito, tu gritas, todos querem gelado.
Rah, rah, raaazberry!