Eric Clapton — Hungry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hungry" de Eric Clapton.
Letra
by Dick Simms and Marcy Levy
Last night as I stepped into the stage lights,
I heard the people cry when they saw my face.
There’s nothing like our hearts beating in time.
The crowd may inspire, but you give me my strength.
Oh, hungry, I’m hungry, I’m hungry for your sweet smile.
Lonely, I’m lonely, I’m lonely, I need to hold you for a while.
I’ve been slipping into desperation;
You’re the only salvation that the Lord designed.
Your absence is controlling my defenses.
My life is senseless without you by my side.
Loose ladies on the road will drive you crazy.
Every «no» becomes a «maybe», it never takes too long.
Missing you, I don’t know what I’m gonna do.
You don’t know what I’m going through; everything seems wrong.
Tradução da letra
por Dick Simms e Marcy Levy
Ontem à noite quando entrei nas luzes do palco,
Ouvi as pessoas a chorar quando viram a minha cara.
Não há nada como os nossos corações batendo no tempo.
A multidão pode inspirar, mas tu dás-me a minha força.
Tenho fome, tenho fome, tenho fome do teu sorriso doce.
Sinto-me só, sinto-me só, preciso de te abraçar por uns tempos.
Tenho estado a entrar em desespero.;
És a única salvação que o Senhor criou.
A tua ausência está a controlar as minhas defesas.
A minha vida não faz sentido sem ti ao meu lado.
Senhoras soltas na estrada vão deixar-te louco.
Cada " Não "torna-se um" talvez", nunca demora muito.
Sentir a tua falta, não sei o que vou fazer.
Não sabes pelo que estou a passar, parece tudo errado.