Eric Clapton — Crosscut Saw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crosscut Saw" de Eric Clapton.
Letra
by R. G. Ford
I’m a crosscut saw,
Baby, drag me across your log.
I’m a crosscut saw,
Baby, drag me across your log.
I cut your wood so easy for you,
You can’t help but say, «Hot Dog!»
Some call me Woodcutting Sam,
Some call me Woodcutting Jim.
The last girl I cut wood for,
She wants me back again.
I’m a crosscut saw,
Baby, drag me across your log.
I cut your wood so easy for you,
You can’t help but say, «Hot Dog!»
I got a double-bladed axe
That really cuts good.
Well, I’m a crosscut saw,
Gonna bury me in your wood.
I’m a crosscut saw,
Baby, drag me across your log.
I cut your wood so easy for you,
You can’t help but say, «Hot Dog!»
Tradução da letra
by R. G. Ford
Sou uma serra cruzada.,
Querida, Arrasta-me pelo teu tronco.
Sou uma serra cruzada.,
Querida, Arrasta-me pelo teu tronco.
Cortei a tua madeira tão facilmente para ti,
Não podes deixar de dizer: "cachorro quente!»
Alguns chamam-me Woodcuting Sam,
Alguns chamam-me Jim Lenhador.
A última rapariga para quem cortei madeira,
Ela quer - me de volta outra vez.
Sou uma serra cruzada.,
Querida, Arrasta-me pelo teu tronco.
Cortei a tua madeira tão facilmente para ti,
Não podes deixar de dizer: "cachorro quente!»
Tenho um machado de lâmina dupla.
Isso é mesmo bom.
Bem, sou uma serra cruzada.,
Vou enterrar-me no teu Bosque.
Sou uma serra cruzada.,
Querida, Arrasta-me pelo teu tronco.
Cortei a tua madeira tão facilmente para ti,
Não podes deixar de dizer: "cachorro quente!»