Eric Clapton — Blue Eyes Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Eyes Blue" de Eric Clapton.
Letra
I thought that youd be loving me.
I thought you were the one whod stay forever.
But now forevers come and gone
And Im still here alone.
cause you were only playing,
You were only playing with my heart.
I was never waiting,
I was never waiting for the tears to start.
It was you who put the clouds around me.
It was you who made the tears fall down.
It was you who broke my heart in pieces.
It was you, it was you who made my blue eyes blue.
Oh, I never should have trusted you.
I thought that Id be all you need.
In your eyes I thought I saw my heaven.
And now my heavens gone away
And Im out in the cold.
cause you had me believing,
You had me believing in a lie.
Guess I couldnt see it,
I guess I couldnt see it till I saw goodbye.
cause you were only playing,
You were only playing with my heart.
I was never waiting,
I was never waiting for the tears to start.
It was you who put the clouds around me.
It was you.
Oh, I never should have trusted you.
Oh, I never should have trusted you.
Oh, I never should have trusted you.
Tradução da letra
Pensei que me ias amar.
Pensei que fosses tu que ficarias para sempre.
Mas agora os forevers vêm e vão
E ainda estou aqui sozinha.
porque só estavas a brincar,
Só estavas a brincar com o meu coração.
Eu nunca esperei,
Nunca esperei que as lágrimas começassem.
Foste tu que puseste as nuvens à minha volta.
Foste tu que fizeste as lágrimas caírem.
Foste tu que me partiste o coração em pedaços.
Foste tu, foste tu que fizeste os meus olhos azuis azul.
Nunca devia ter confiado em ti.
Pensei que só precisavas dessa identificação.
Nos teus olhos, pensei ter visto o meu céu.
E agora os meus céus desapareceram
E estou ao frio.
porque me fizeste acreditar,
Fizeste-me acreditar numa mentira.
Acho que não consegui ver.,
Acho que não consegui ver até me despedir.
porque só estavas a brincar,
Só estavas a brincar com o meu coração.
Eu nunca esperei,
Nunca esperei que as lágrimas começassem.
Foste tu que puseste as nuvens à minha volta.
Foste tu.
Nunca devia ter confiado em ti.
Nunca devia ter confiado em ti.
Nunca devia ter confiado em ti.