Eric Clapton — Believe In Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe In Life" de Eric Clapton.
Letra
When the world has seen the light
At the beginning of the day,
You will let me call your name,
'Cause I love you more than light,
And it will always be this way
As long as I believe in life.
When the morning comes too soon
And I am still without your love,
You will let me call your name,
'Cause I love you more than light,
And it will always be this way
As long as I believe in life.
Whatever happened to the girls I used to know?
Whatever happened to the places that we’d go?
When we were running in and out of time,
But all the time we still believed in life.
We were running in and out of time,
But still believed in life.
And when the day is almost done
And there is nothing left to say,
You will let me call your name,
'Cause I love you more than light,
And it will always be this way
As long as I believe in life.
Running in and out of time,
But still believed in life.
And when the day is almost done
And there is nothing left to say,
You will let me call your name,
'Cause I love you more than light,
And it will always be this way
As long as I believe,
As long as you believe,
As long as I believe that you believe, then I’ll believe, I’ll believe in life.
As long as I believe that you believe, then I’ll believe, I’ll believe in life.
Believe in life.
I believe in life.
I believe in life.
Tradução da letra
Quando o mundo viu a luz
No início do dia,
Vais deixar-me chamar o teu nome,
Porque te amo mais do que a luz,
E será sempre assim
Desde que acredite na vida.
Quando a manhã chegar cedo demais
E ainda estou sem o teu amor,
Vais deixar-me chamar o teu nome,
Porque te amo mais do que a luz,
E será sempre assim
Desde que acredite na vida.
O que aconteceu às raparigas que eu conhecia?
O que aconteceu aos lugares onde iríamos?
Quando estávamos correndo dentro e fora do tempo,
Mas sempre acreditámos na vida.
Estávamos a ficar sem tempo.,
Mas ainda acreditava na vida.
E quando o dia estiver quase terminado
E não há mais nada a dizer,
Vais deixar-me chamar o teu nome,
Porque te amo mais do que a luz,
E será sempre assim
Desde que acredite na vida.
A entrar e a sair do tempo,
Mas ainda acreditava na vida.
E quando o dia estiver quase terminado
E não há mais nada a dizer,
Vais deixar-me chamar o teu nome,
Porque te amo mais do que a luz,
E será sempre assim
Desde que eu acredite,
Desde que acredites,
Enquanto eu acreditar que tu acreditas, então eu acredito, eu acredito na vida.
Enquanto eu acreditar que tu acreditas, então eu acredito, eu acredito na vida.
Acredita na vida.
Acredito na vida.
Acredito na vida.