Eric Carmen — Marathon Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marathon Man" de Eric Carmen.
Letra
Twenty years with my brain in a book
Tryin' to find out who I am Endless nights and Olympian dreams
Of a race I never ran
Someone’s callin' my name
It’s the crowd in the stands
Don’t know how I became
What I suddenly am Marathon man, keep a runnin'
Marathon man, keep a runnin'
I’ve been searchin' so long
But the answer is finally at hand
I’m a marathon man
Wind is gone and my head’s in a haze
But I must keep up the pace
Got to think about strategy here
If I hope to win the race
Someone’s callin' my name
It’s the crowd in the stands
Concentrate on the pain
Put my soul in command
Marathon man, keep a runnin'
Marathon man, keep a runnin'
I’ve been searchin' so long
But the answer is finally at hand
I’m a marathon man
Wasting my youth
Chasing dreams, testing truth
Taking turns being deceived
And deceivin'
Bound with a rope
Made of heroes and hope
Till I found nothin' left
To believe in Marathon man, keep a runnin'
Marathon man, keep a runnin'
I’ve been searchin' so long
But the answer is finally at hand
I’m a marathon man
Tradução da letra
Vinte anos com o meu cérebro num livro
Tentando descobrir quem eu sou noites sem fim e sonhos olímpicos
De uma corrida que nunca corri
Alguém está a chamar o meu nome
É a multidão nas bancadas
Não sei como me tornei
O que de repente sou o homem maratona, continua a correr
Marathon man, continua a correr
Há tanto tempo que ando à procura
Mas a resposta está finalmente à mão
Sou um homem maratona
O vento desapareceu e a minha cabeça está numa névoa
Mas tenho de manter o ritmo
Temos de pensar na estratégia.
Se espero ganhar a corrida
Alguém está a chamar o meu nome
É a multidão nas bancadas
Concentra - te na dor.
Põe a minha alma no comando
Marathon man, continua a correr
Marathon man, continua a correr
Há tanto tempo que ando à procura
Mas a resposta está finalmente à mão
Sou um homem maratona
Desperdiçar a minha juventude
Perseguir sonhos, testar a verdade
Fazendo turnos sendo enganado
E enganando
Amarrado com uma corda
Feito de heróis e esperança
Até não encontrar mais nada
Para acreditar no homem da Maratona, continua a correr
Marathon man, continua a correr
Há tanto tempo que ando à procura
Mas a resposta está finalmente à mão
Sou um homem maratona