Eric Carmen — Haven't We Come A Long Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haven't We Come A Long Way" de Eric Carmen.
Letra
Baby, life has come between a lot of happy people
But the world has never had a broken heart
So don’t you let it get you too discouraged
Sometimes bein' in love takes a lot of courage
Haven’t we come a long way, baby
To let this foolish world tear us both apart
Oh darlin', after all we’ve been through, baby
I said, if you left me now
You know it’s got to break my heart
Baby, everybody tells me the things I ought to be And all the while I’m just tryin' to make ends meet
Don’t you let it bring you down now, honey
'Cause the love that we got doesn’t cost any money
Haven’t we come a long way, baby
To let this foolish world tear us both apart
Oh darlin', after all we’ve been through, baby
I said if you left me now
You know it’s got to break my heart
I said love is the answer and love is in me
Haven’t we come a long way, baby
To let this foolish world, tear us both apart
Oh darlin', after all we’ve been through, baby
Listen, if you left me now
You know it’s got to break my heart
Haven’t we come a long way, baby
Haven’t we come a long way, baby
Listen when I tell you now
Haven’t we come a long way, baby
Tradução da letra
Querida, a vida está entre muitas pessoas felizes.
Mas o mundo nunca teve um coração partido
Por isso, não deixes que te desanime demasiado.
Às vezes estar apaixonado requer muita coragem
Não percorremos um longo caminho, querida?
Deixar que este mundo tolo nos separe aos dois.
Querida, depois de tudo o que passámos, querida
Eu disse, Se me deixasses agora
Sabes que tenho de Partir o coração
Querida, toda a gente me diz as coisas que eu devia ser e todo o tempo estou só a tentar fazer face às despesas
Não deixes que isso te deite abaixo agora, querida.
Porque o amor que temos não custa dinheiro.
Não percorremos um longo caminho, querida?
Deixar que este mundo tolo nos separe aos dois.
Querida, depois de tudo o que passámos, querida
Eu disse que se me deixasses agora
Sabes que tenho de Partir o coração
Eu disse que o amor é a resposta e o amor está em mim
Não percorremos um longo caminho, querida?
Deixar que este mundo tolo nos separe aos dois.
Querida, depois de tudo o que passámos, querida
Ouve, se me deixaste agora
Sabes que tenho de Partir o coração
Não percorremos um longo caminho, querida?
Não percorremos um longo caminho, querida?
Ouve quando te digo agora
Não percorremos um longo caminho, querida?