Eric Burdon — Spirit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirit" de Eric Burdon.
Letra
I’ve been watching you,
For such a long time.
I can’t lose your memory, baby,
You’re always on my mind.
Tearin' my day, baby. Weekends too.
I just can’t lose your memory, baby,
Everywhere I look I see you.
You got spirit. Spirit, baby.
You got, you got spirit. Spirit, baby.
Come on, come on, come on, spirit. Spirit, baby.
Give it up, give it up, give it up. Yea, yea.
Spirit, but I ain’t got you. I ain’t got you.
Blow your horn, blow your horn, baby.
Blow your horn, baby. Blow, blow.
Oooo your spirit is taunting me, baby.
Oooooooo your spirit is haunting me, baby. Yea.
I can’t get you, baby, out of my mind (out of my mind).
Oooo I can’t get you, baby, yea
Out of my mind. I swear,
I’m goin' crazy, yes I am.
I swear I’m goin' crazy, for you.
You got what I need so bad,
You got what I need so bad.
Everywhere I go, baby, all I see is you
Staring back at me.
Spirit, spirit baby.
Spirit, spirit baby.
Give it up, give it up, give it up. Yea, yea.
Spirit, spirit baby.
Come on, come on, come on.
Spirit I ain’t got you.
I wish that I If only I, if only I, if only I, if only I,
If I had you, baby, I’d have the world tied in the palm of my hand.
Ooo in the palm of my hand, I’d have the world in the palm of my hand
If only I had you, If only I, If only I.
Maybe you don’t know, baby. Maybe you don’t know, baby,
But you know that love is, love is everywhere, yes it is.
Love is, love is everywhere,
love is everywhere, love is, love is, love is…
Tradução da letra
Tenho estado a observar-te.,
Durante tanto tempo.
Não posso perder a tua memória, querida,
Estás sempre na minha mente.
A gozar o meu dia, querida. Aos fins-de-semana também.
Não posso perder a tua memória, querida.,
Para onde quer que olhe, vejo-te.
Tens espírito. Espírito, querida.
Tu tens, tu tens espírito. Espírito, querida.
Vamos, vamos, vamos, espírito. Espírito, querida.
Desiste, desiste, desiste. Sim, sim.
Espírito, mas não te tenho a ti. Não te tenho a ti.
Toca a buzina, toca a buzina, querida.
Toca a buzina, querida. Sopra, sopra.
O teu espírito está a provocar-me, querida.
O teu espírito está a assombrar-me, querida. Sim.
Não te consigo tirar da cabeça.
Não te consigo apanhar, querida.
Fora de mim. Juro.,
Estou a enlouquecer, sim estou.
Juro que estou a enlouquecer por ti.
Tens o que eu preciso tanto,
Tens tanto o que preciso.
Para onde quer que vá, querida, tudo o que vejo és tu.
A olhar para mim.
Espírito, Espírito bebé.
Espírito, Espírito bebé.
Desiste, desiste, desiste. Sim, sim.
Espírito, Espírito bebé.
Vamos, vamos, vamos.
Espírito, não te tenho a ti.
Quem me dera, se ao menos eu, se ao menos eu, se ao menos eu ... ,
Se eu te tivesse, querida, teria o mundo atado na palma da minha mão.
Ooo na palma da minha mão, eu teria o mundo na palma da minha mão
Se ao menos te tivesse a ti, se ao menos eu, pelo menos eu.
Talvez não saibas, querida. Talvez não saibas, querida.,
Mas sabes que o amor é, o amor está em todo o lado, SIM é.
O amor é, o amor está em todo o lado,
o amor está em toda parte, o amor é, o amor é, o amor é…