Eric Burdon — Old Habits Die Hard letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Habits Die Hard" de Eric Burdon.

Letra

Well, I was born in troubled times
Yeah, yeah, I’ve wasted my youth
Moving so fast
I missed middle age
But I found out the truth
When it comes to trouble
I got me a good head start
Nothing’s changed I’m still the same
Old habits die hard
I turn on the TV and I see myself
Getting hassled by the man
But nothing bugs me, I keep on trying
One day the world will understand
They got a file on me over at Scotland Yard
Nothing’s changed I’m still the same
Old habits die hard
No matter where we are
We can always find each other
I can see you coming from a mile away
My international brother
Orphans always find each other, yeah
I bought a brass pipe in Hebron
Climbed Masada at dawn
Ancient rituals are an art
Just open up your eyes
I’m not hard to find
I always leave a calling card
They know me as Mr. Anarchy
Old habits die hard
Old habits die hard
Old habits die hard
Nothing bugs me I’m Mr. Anarchy

Tradução da letra

Bem, nasci em tempos difíceis.
Sim, sim, desperdicei a minha juventude
Movendo-se tão rápido
Perdi a meia-idade.
Mas descobri a verdade.
Quando se trata de problemas
Tenho um bom avanço.
Nada mudou. continuo igual.
Velhos hábitos custam a morrer
Ligo a televisão e vejo-me a mim próprio.
Ser incomodado pelo homem
Mas nada me incomoda, continuo a tentar
Um dia o mundo compreenderá
Eles têm um ficheiro Sobre mim na Scotland Yard.
Nada mudou. continuo igual.
Velhos hábitos custam a morrer
Onde quer que estejamos
Podemos sempre encontrar-nos.
Consigo ver-te a vir de uma milha de distância.
O meu irmão internacional.
Os órfãos encontram-se sempre.
Comprei um cachimbo em Hebron.
Escalei Massada ao amanhecer
Os rituais antigos são uma arte.
Abre os olhos.
Não sou difícil de encontrar
Deixo sempre um cartão de visita.
Eles conhecem-me como o Sr. anarquia.
Velhos hábitos custam a morrer
Velhos hábitos custam a morrer
Velhos hábitos custam a morrer
Nada me incomoda sou o Sr. anarquia