Eric Burdon — Inside-Looking Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside-Looking Out" de Eric Burdon.
Letra
Sittin' here lonely like a broken man
Sell my time and do the best I can
I wasn’t boss this around in me
I don’t want your sympathy, yeah
Oh baby, oh baby, I just need your tender lovin'
To keep me sane in this burnin' oven
When my time is up, be my Like Adam’s work on God’s green earth
My reaper, my reaper baby
is my reaper, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, baby
Baby, baby, c’mon, c’mon, c’mon, yeah
Ice cold waters runnin' in my brain
They drag me back to work again
Pains and blisters on my minds and my hands
From living daily with those canvas bags
Thoughts of freedom, they’re drivin' me wild
And I’ll by happy like a new born child
We’ll be together, girl, you wait and see
No more walls to keep your love from me Yeah, can’t you feel my love
Baby, baby, need you, squeeze you
Nobody but, nobody but you, girl, I love you, need you
All right, I said everything’s gonna be alright
And if you don’t believe what I say
Just listen, baby, and I’ll tell you
Can’t you feel my love
Can’t you see my skill
Can’t you yell my love
It’s getting louder
It’s getting louder
A little closer, yeah
I said, baby, I need you
C’mon, squeeze, please
Lord, I love you, I need you, yeah
Yeah, right by my side
I need you here by my side
But I can’t help it, baby
But I’ll be home soon
I’ll be home soon, yeah
Alright, whoa
Tradução da letra
Sentado aqui sozinho como um homem destroçado
Vender o meu tempo e fazer o melhor que posso
Eu não era o chefe em mim
Não quero a tua simpatia.
Oh baby, oh baby, I just need your tender lovin'
Para me manter sà neste forno ardente
Quando o meu tempo acabar, sê como o trabalho do Adam na terra verde de Deus.
O meu Ceifador, o meu bebé Ceifador
é o meu ceifeiro, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, baby
Querida, querida, vamos, vamos, vamos, sim
Águas geladas a correr no meu cérebro
Eles arrastam-me de volta para o trabalho outra vez.
Dores e bolhas na minha mente e nas minhas mãos
De viver diariamente com aqueles sacos de lona
Pensamentos de Liberdade, estão me deixando louco
E eu serei feliz como uma criança recém-nascida
Vamos ficar juntos, miúda, espera e verás.
Não há mais paredes para manter o teu amor longe de mim sim, não podes sentir o meu amor
Baby, baby, need you, squeeze you
Ninguém além de TI, miúda, eu amo-te, preciso de TI
Já disse que vai correr tudo bem.
E se não acreditas no que eu digo
Ouve, querida, e eu digo-te
Can't you feel my love
Não vês a minha habilidade?
Não podes gritar meu amor
Está a ficar mais alto.
Está a ficar mais alto.
Um pouco mais perto, sim
Eu disse, Querida, eu preciso de TI
Vamos, aperta, por favor.
Senhor, amo-te, preciso de ti, sim
Sim, mesmo ao meu lado.
Preciso de TI aqui ao meu lado.
But I can't help it, baby
Mas estarei em casa em breve.
Estarei em casa em breve, sim
Está bem.