Eric Benet — Something Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Real" de Eric Benet.
Letra
I just wanna do something real to you
Like a real brother is supposed to do Just tell me how you feel baby
I’ll give you something real baby
Let’s not pretend I promise if we keep it real
Girl you will discover I’ll give you pleasure like no other
It’s very spiritual but also physical
Mere words can’t tell you’ll have to feel it for yourself
(Come on come on)
Because it’s here, right here my dear
Something that makes you smile again
Something that takes all night and then
I’m going to be the one that’s still here, right here my dear
The physical’s only part of it Give me a chance to show you a deeper love
Give you something real
Let me make this clear, I’ve been doing this for years
Now I understand what a woman needs from her man
Spending money on my baby, take a trip downtown and daily
I’ma drive you like Miss Daisy, ain’t no nigga that can fade me Baby I’m here, right here my dear
You don’t even have to say a word
Your body is calling and I heard
I just wanna make sure baby I’m clear, I’m clear
We’ll take it slow so you can feel
Every bit of all that I got to give
And it’s all for real
BRIDGE:
Let me come inside tonight
I’ll take you places only we two can find
I just wanna give you something you can feel
Because I know there’s no one better
I’m just keeping it real
Tradução da letra
Só quero fazer algo real contigo.
Como um irmão de verdade é suposto fazer apenas diga - me como você se sente baby
Vou dar - te uma coisa a sério, querida.
Não vamos fingir que prometo se mantivermos a verdade
Rapariga descobrirás que te darei prazer como nenhum outro
É muito espiritual, mas também física.
Meras palavras não podem dizer você terá que sentir por si mesmo
Vá lá, vá lá.)
Porque está aqui, aqui mesmo, Minha querida.
Algo que te faça sorrir outra vez
Algo que leva a noite toda e depois
Eu vou ser o único que ainda está aqui, aqui mesmo, Minha querida.
O físico é a única parte dele. dá-me a oportunidade de te mostrar um amor mais profundo.
Dar - te algo real
Deixa-me deixar isto claro, faço isto há anos.
Agora entendo o que uma mulher precisa do seu homem.
Gastar dinheiro com o meu bebé, fazer uma viagem à baixa e diariamente
Vou levar-te como a Miss Daisy, não há nenhum preto que me possa destruir Querida estou aqui, aqui mesmo, Minha querida
Nem precisas de dizer uma palavra.
O teu corpo está a chamar e eu ouvi
Só quero ter a certeza que estou limpo, estou limpo
Vamos devagar para que possas sentir
Tudo o que tenho para dar
E é tudo a sério
PONTE:
Deixa-me entrar esta noite.
Vou levar-te a lugares que só nós dois podemos encontrar.
Só quero dar-te algo que possas sentir
Porque sei que não há ninguém melhor
Só estou a ser sincero.