Eric Benet — One More Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Tomorrow" de Eric Benet.
Letra
Last night I dreamed my life was over and done
The angels threw me high above
They called it Heaven but I know it was a lie
For when I looked, you weren’t inside
If I had only one more tomorrow
I’d spend that day with you
I’d feel no pain or sorrow there with you
Last night my dream revealed the day could soon come
Without your kiss, your touch, your love
The first tears in Heaven ever cried would be mine
Until you were there right by my side
Baby, don’t you know
If I had only one more tomorrow
I’d spend that day with you
I’d feel no pain or sorrow there with you
If I had only one more tomorrow
Imagine if you could, in your arms
I’d spend my final hours, yes I would
Sometimes life makes us feel so secure
Like our days will last forever
A time will come when I am here no more
Think of me and just remember
Always remember
If I had only one more tomorrow
I’d spend that day with you
I’d feel no pain or sorrow there with you
If I had only one more tomorrow
Imagine if you could, in your arms
I’d spend my final hours, yes I would
As long as you were there, there with you
No girl, I wouldn’t be afraid, there with you
Hold my hand, there with you
I love you that much, babe
I love you that much, babe
Last night I dreamed of you
Tradução da letra
A noite passada sonhei que a minha vida tinha acabado e acabado
Os anjos atiraram - me para cima
Chamavam-lhe céu, mas eu sei que era mentira.
Porque quando olhei, não estavas lá dentro.
Se eu tivesse só mais um amanhã
Eu passaria esse dia contigo.
Não sentiria dor ou tristeza contigo
Ontem à noite o meu sonho revelou que o dia em breve poderia chegar
Sem o teu beijo, o teu toque, o teu amor
As primeiras lágrimas que choraram no céu seriam minhas.
Até estares ao meu lado
Querida, não sabes
Se eu tivesse só mais um amanhã
Eu passaria esse dia contigo.
Não sentiria dor ou tristeza contigo
Se eu tivesse só mais um amanhã
Imagina Se pudesses, nos teus braços
Eu passava as minhas últimas horas, sim eu passava
Às vezes a vida faz-nos sentir tão seguros
Como se os nossos dias durassem para sempre
Chegará o momento em que não estarei mais aqui.
Pensa em mim e lembra-te
Lembrar
Se eu tivesse só mais um amanhã
Eu passaria esse dia contigo.
Não sentiria dor ou tristeza contigo
Se eu tivesse só mais um amanhã
Imagina Se pudesses, nos teus braços
Eu passava as minhas últimas horas, sim eu passava
Enquanto lá estiveste, lá contigo
Não rapariga, eu não teria medo, lá contigo
Segura a minha mão, aí contigo
Amo-te assim tanto, querida.
Amo-te assim tanto, querida.
Ontem à noite sonhei contigo.