Eric Bellinger — Turn Down for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Down for You" de Eric Bellinger.
Letra
There go my niggas again, they hitting me talking ‘bout «E is you rolling?»
We at the club tonight, it’s finna be popping, your buzz is growing
I know that they gon' be mad a soon as I tell ‘em I don’t feel like going
Why would I go to the club with you at the house, these niggas ain’t knowing
I’m at the crib with it
I’m at the crib with, not tonight
I’m at the crib with it Leave me alone, I’m at the crib with it Oh girl, see I turn down for you
Said I turn down for you
Watch me turn down for you
Girl I turn down for you
Oh what I need with the club when I got you at the house
Oh what I need with the club when I got you at the house
Girl I turn down for you
Said I turn down for you
When I get to the crib, I know you gon' be ready for me When I get to the crib I know you gonna put it on me
When I get to the door, you gon' say it’s all yours
You gon' give me some more, she know what I came for
I’m at the crib with it
I’m at the crib with, not tonight
I’m at the crib with it Leave me alone, I’m at the crib with it Oh girl, see I turn down for you (turn it down, turn it down)
Said I turn down for you (only for you)
Watch me turn down for you (for you)
Girl I turn down for you
Oh what I need with the club when I got you at the house
Oh what I need with the club when I got you at the house
Girl I turn down for you (turn down for you)
Said I turn down for you
She turn down for me til I come home
But she gon' turn up when this come on We at the house, fuck going out
I got some good kush we can burn on She got niggas like «Where you at?»
But she’s where she’s supposed to be Fuck would I go to the club when the house got all these groceries
I hit that, mighty good, she admit that
I be feeling like Jodie, tacos she gon' owe me I get her Kobe, that’s too wet
Fuck it I’m here for the weekend
That convo and pussy I’m bout to go deep in It’s crazy cause niggas was really just beefin'
But put me to bed now I’m TD and sleeping like
Oh girl, see I turn down for you
Said I turn down for you
Watch me turn down for you
Girl I turn down for you
Oh what I need with the club when I got you at the house
Oh what I need with the club when I got you at the house
Girl I turn down for you
Said I turn down for you
When they say «turn down for what?»
I turn down for you, down for you, down for you
Cause you the only thing that I wanna do, wanna do, wanna do Turn down for you, Turn down
Turn down for you, down for you
You make me wanna turn down, down, down, down
Turn down for you, down for you
You make me wanna turn down, down, down, down
I could be anywhere else in the world, but I’d rather be here with you
I’m so deep in love, ain’t nothing else I’d rather do I just wanna do ya This the part of the song when you put in on replay
Yeah this the part of the song where you become the DJ
Love made me do it, do it, do it Love made me do it, do it
Tradução da letra
Lá vão os meus pretos outra vez, bateram-me a dizer: "e estás a filmar?»
Estamos no clube esta noite, é a finna be popping, o teu zumbido está a crescer
Sei que vão ficar zangados assim que lhes disser que não me apetece ir.
Porque é que eu iria ao Clube contigo lá em casa, estes pretos não sabem
Estou no berço com ele.
Estou no berço, não esta noite.
Estou no berço com ele deixa-me em paz, estou no berço com ele Oh garota, veja eu recuso para você
Disse que recusava por ti.
Vê-me a recusar por ti
Rapariga que recuso por ti
Oh o que eu preciso com o clube quando te tenho em casa
Oh o que eu preciso com o clube quando te tenho em casa
Rapariga que recuso por ti
Disse que recusava por ti.
Quando chegar ao berço, sei que estarás pronto para mim Quando eu chegar ao berço, sei que vais pô-lo em cima de mim.
Quando eu chegar à porta, vais dizer que é todo teu.
Se me deres mais, ela sabe o que vim buscar.
Estou no berço com ele.
Estou no berço, não esta noite.
Eu estou no berço com ele deixa-me em paz, eu estou no berço com ele Oh garota, veja eu recuso para você (abaixe isso, abaixe isso)
Disse-lhe que recusava por ti.)
Vê-me a recusar por ti)
Rapariga que recuso por ti
Oh o que eu preciso com o clube quando te tenho em casa
Oh o que eu preciso com o clube quando te tenho em casa
# Girl I turn down for you (turn down for you)
Disse que recusava por ti.
Ela recusa-se por mim Até eu voltar para casa.
Mas ela vai aparecer quando isto acontecer nós na casa, foda-se sair
Eu tenho um bom kush que podemos queimar com ela tem pretos como " Onde estás?»
Mas ela está onde devia estar. se eu fosse ao clube quando a casa foi às compras.
Eu bati-lhe, muito bom, ela admitiu que
Sinto-me como a Jodie, tacos que ela me deve. fico com o Kobe dela, está muito molhado.
Que se lixe, estou aqui para o fim-de-semana.
A conversa e a Cona em que estou prestes a meter-me é uma loucura, porque os pretos eram mesmo fininhos.
Mas põe-me na cama agora estou TD e a dormir como
Oh miúda, vê eu recuso - me por ti
Disse que recusava por ti.
Vê-me a recusar por ti
Rapariga que recuso por ti
Oh o que eu preciso com o clube quando te tenho em casa
Oh o que eu preciso com o clube quando te tenho em casa
Rapariga que recuso por ti
Disse que recusava por ti.
Quando dizem: "recusa para quê?»
Eu baixo por ti, baixo por ti, baixo por ti
Porque tu és a única coisa que quero fazer, Quero fazer, Quero recusar por ti, recusar
Baixa por ti, baixa por ti
Fazes - me querer baixar, Baixar, Baixar, Baixar
Baixa por ti, baixa por ti
Fazes - me querer baixar, Baixar, Baixar, Baixar
Posso estar em qualquer outro lugar do mundo, mas prefiro estar aqui contigo.
Estou tão apaixonado, não há mais nada que eu queira fazer só quero fazer esta parte da canção quando você colocar em replay
Sim, esta é a parte da música em que te tornas o DJ.
O amor obrigou-me a fazê-lo, a fazê-lo, o amor obrigou-me a fazê-lo, a fazê-lo