Eric Bellinger — Reward letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reward" de Eric Bellinger.
Letra
I like how you go to work
Even though you know you don’t have to I like how you cook for me Even though you know I could buy the restaurant
The fact that you do it and you don’t have to Is exactly the reason that I’m so addicted to you
And I promise that I’ma stay true even when all them bitches be calling
And you’d do the same for me that’s why I love you
I love how you take me down right after dinner
then you go to work in the morning
You don’t complain, I know you tired
And that’s why I rub on your feet when you get home
And that’s why I dedicate everything I do to you
You don’t do it cause I want you to, you do it cause you love it You don’t do it cause I need you to, you do it cause you love it You don’t do it cause I told you to, you do it cause you love it But you know you don’t have to girl, that’s why I love you
You know that I’d give you everything that you need and I got you
You know that I’d take care of anything that you want, no problem
But yet you still do it anyway, you still do it anyway
I love how you massage my back when I get home, baby
Even though you know that I can go to breck williams tomorrow and get whatever
I want
The fact that you do it and you don’t have to Is exactly the reason that I’m so addicted to you
And I promise that I’ma stay true even all when them bitches be calling
And you’d do the same for me that’s why I love you
I love how you take me down right after dinner
then you go to work in the morning
You don’t complain, I know you tired
And that’s why I rub on your feet when you get home
And that’s why I dedicate everything I do to you
Give it up girl, give it to me and I’ma take care of you
Oh, you don’t have to but you do it anyway, and that’s why I love you
You make me wanna take care of you girl
It makes you so much more attractive
So much more beautiful
You take care of yourself and makes me wanna make sure you ain’t gotta do nothing
Remember, remember when I ain’t have nothing to my name
But 17 dollars and all we could eat was some shit from Mcdonald’s,
you stayed by my side
Remember when they would say credit or debit
And I would say credit cuz if I said debit
Then all they would say was Im sorry your card is declined
All we had and all we ever needed was each other
No matter what we would always make a way together
You were there for me, when I had nothing
And now I’ve got everything
But you still care for me, as if I have nothing
So imma give you everything
Girl if its mine then its yours, its yours, its yours
So come get your reward
Come and get your reward
Tradução da letra
Gosto de como vais trabalhar.
Mesmo sabendo que não tens de o fazer, gosto de como cozinhas para mim, mesmo sabendo que posso comprar o restaurante.
O facto de o fazeres e não teres de o fazer é exactamente a razão pela qual estou tão viciada em ti.
E prometo que me manterei fiel mesmo quando todas as cabras estiverem a ligar.
E Farias o mesmo por mim. é por isso que te amo.
Adoro como me levas para baixo logo a seguir ao jantar.
depois vais trabalhar de manhã.
Tu não te queixas, eu sei que estás cansado.
E é por isso que te esfrego os pés quando chegas a casa
E é por isso que dedico tudo o que te faço
Você não vai fazer isso porque eu quero você, você faz isso porque você o ama não faça isso porque eu preciso de você, você faz isso porque você o ama não faça isso porque eu disse a você, você faz isso porque você o ama, Mas você sabe que você não tem a menina, que é por isso que eu amo você
Sabes que te daria tudo o que precisas e tenho-te a ti.
Sabes que eu cuidaria de tudo o que quiseres, sem problemas.
Mas mesmo assim fazes de qualquer maneira, continuas a fazê-lo na mesma.
Adoro como me massajas as costas quando chego a casa, querida.
Apesar de saberes que posso ir ao breck williams amanhã buscar o que quiseres.
Eu quero
O facto de o fazeres e não teres de o fazer é exactamente a razão pela qual estou tão viciada em ti.
E prometo que me manterei fiel, mesmo quando as cabras estiverem a ligar.
E Farias o mesmo por mim. é por isso que te amo.
Adoro como me levas para baixo logo a seguir ao jantar.
depois vais trabalhar de manhã.
Tu não te queixas, eu sei que estás cansado.
E é por isso que te esfrego os pés quando chegas a casa
E é por isso que dedico tudo o que te faço
Dá-mo, miúda, dá-mo e eu trato de TI.
Não tens de o fazer, mas fá-lo na mesma, e é por isso que te amo.
Fazes-me querer tomar conta de TI, miúda.
Torna-te muito mais atraente.
Muito mais bonita
Cuida de TI e faz-me querer ter a certeza que não tens de fazer nada.
Lembra-te, lembra-te quando não tenho nada em meu nome
Mas 17 dólares e tudo o que podíamos comer era merda do Mcdonald'S.,
ficaste ao meu lado
Lembre - se quando eles diriam crédito ou débito
E eu diria crédito porque se eu dissesse débito
Então, só diriam que lamento que o teu cartão tenha sido recusado.
Tudo o que tínhamos e tudo o que precisávamos era um do outro.
Não importa o que sempre faríamos juntos
Estavas lá para mim, Quando eu não tinha nada.
E agora tenho tudo
Mas ainda gostas de mim, como se eu não tivesse nada.
Por isso, vou dar-te tudo.
Rapariga se é minha então é Tua, é Tua, é tua
Então vem buscar a tua recompensa.
Vem buscar a tua recompensa.