Eric Bellinger — Get A Loan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get A Loan" de Eric Bellinger.
Letra
I wish I could press pause right now, pause right now
(Cause you know we can’t rewind)
I wish I could just call time out call time out
(So we can do this thing right)
Cause I don’t want this moment to end!
Ain’t gonna lie when you came up on that address
Had me thinking like she be my new address.
I got a girl but I’m moving in tonight!
Can I get a loan?
(Get a, get a loan, girl
Get a loan, girl!)
So I can call your body home, yeah
Once we get a loan
(Once we get a loan)
I’mma make myself at home!
You should let me paint your walls right now, walls right now
Interior all white.
Make you rearrange your drawers right now, drawers right now
Til everything’s in sight
Cause I don’t want this moment to end
Ain’t gon' lie when you came up on that address
Had me thinking like she be my new address
I got a girl but I’m moving in tonight
Can I get a loan?
(Get a, get a loan, girl
Get a loan, girl!)
So I can call your body home, yeah
Baby, once we get a loan
(Once we get a loan)
Hey, I’mma make myself at home!
(Get a, get a loan!)
Go and do a credit check
Bet I qualify
I know this ain’t where I live
But you feel so right!
Temporary, it’s just temporary
Reference is won’t be necessary
Won’t you let me be your guest?
And let me stay the night
Can I get a loan?
(Get a, get a loan, girl
Get a loan, girl!)
So I can call your body home, yeah
Once we get a loan
(Once we get a loan)
I’mma make myself at home!
So what you’re saying?
(Can I get a loan?)
Can I get down?
And we get down, yeah!
Tradução da letra
Quem me dera poder fazer uma pausa agora, uma pausa agora
Porque sabes que não podemos rebobinar)
Quem me dera poder chamar o tempo do tempo do tempo do tempo
(So we can do this thing right)
Porque não quero que este momento acabe!
Não vou mentir quando descobrires a morada.
Fez-me pensar que ela era a minha nova morada.
Tenho uma miúda, mas vou mudar-me esta noite!
Posso pedir um empréstimo?
(Get a, get a loan, girl
Pede um empréstimo, miúda!)
Para poder chamar o teu corpo para casa, sim.
Assim que conseguirmos um empréstimo
(Uma vez que obtemos um empréstimo)
Vou ficar à vontade!
Devias deixar-me pintar as tuas paredes agora mesmo, as paredes agora mesmo.
Interior todo branco.
Vou fazer-te reorganizar as tuas gavetas agora mesmo, gavetas agora mesmo
Até que tudo esteja à vista
Porque não quero que este momento acabe.
Não vou mentir quando você apareceu naquela morada.
Fez-me pensar como se ela fosse a minha nova morada.
Tenho uma miúda, mas vou mudar-me esta noite.
Posso pedir um empréstimo?
(Get a, get a loan, girl
Pede um empréstimo, miúda!)
Para poder chamar o teu corpo para casa, sim.
Querida, assim que conseguirmos um empréstimo
(Uma vez que obtemos um empréstimo)
Hei, vou ficar à vontade!
Pede um empréstimo!)
Vai e verifica o crédito.
Aposto que me qualifico.
Eu sei que não é aqui que eu moro.
Mas sentes-te tão bem!
Temporário, é apenas temporário.
A referência não será necessária.
Não me deixas ser teu convidado?
E deixa-me passar a noite
Posso pedir um empréstimo?
(Get a, get a loan, girl
Pede um empréstimo, miúda!)
Para poder chamar o teu corpo para casa, sim.
Assim que conseguirmos um empréstimo
(Uma vez que obtemos um empréstimo)
Vou ficar à vontade!
O que estás a dizer?
Posso pedir um empréstimo?)
Posso descer?
E descemos, sim!