Eric Andersen — Where Goes My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Goes My Love" de Eric Andersen.
Letra
Where goes my love
right through my hand
Where goes my love
like wind in the sand
Where goes my love
right through my fingers
where has it gone
where does it belong?
Where goes my love
Can’t keep my love
now that it’s leaving
Can’t sleep my love
can’t stop believing
Release my love
or life has no meaning
When do you return?
The tears really burn
where goes my love
Bridge:
Each day, now a night
without morning
Like a winter, no summer
alone without warning
Like a rain that won’t end
first to the river
then on to the sea
There goes my love
away from me…
Where goes my love
right through my hand
Where goes my love
like wind in the sand
Where goes my love
right through my fingers
where has it gone
where does it belong?
Where goes my love
Tradução da letra
Onde vai o meu amor
através da minha mão
Onde vai o meu amor
como o vento na areia
Onde vai o meu amor
mesmo entre os meus dedos
para onde foi?
onde é que ele pertence?
Onde vai o meu amor
Não posso manter o meu amor
agora que se vai embora
Não consigo dormir meu amor
não consigo parar de acreditar
Liberta o meu amor
ou a vida não tem significado
Quando voltas?
As lágrimas ardem mesmo
onde vai o meu amor
Ponte:
Cada dia, agora uma noite
sem a manhã
Como um inverno, sem Verão
sozinho sem aviso
Como uma chuva que não vai acabar
primeiro para o rio
então para o mar
Lá vai o meu amor
longe de mim…
Onde vai o meu amor
através da minha mão
Onde vai o meu amor
como o vento na areia
Onde vai o meu amor
mesmo entre os meus dedos
para onde foi?
onde é que ele pertence?
Onde vai o meu amor