Eric Andersen — Higher Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Higher Ground" de Eric Andersen.
Letra
Stumbled into a backstreet
bar just the other week
Showed my heart to a waitress there
she took a little peek
Sat down at her table
but I guess I was
a little too late I was a little
too late. She said,
«There's someone here
before you,» so I turned
and walked away
Holy rollin', headin' for the
higher ground. Holy rollin',
I think it’s time I’m
gonna lay it all down
I asked my fortune teller
«could you save me from this rain»
I gave her rhymes and pentacles
she gave me valentines for change
I offered her my broken heart
she offered me a glass
she said «Trouble'll buy ya' nothin'
here, what else do you have?»
I wandered through the streets all night
in search of another haunt
A woman in a doorway said,
«Is there somethin' that you want?»
I followed up the back staircase
she took off her dress
she showed me to her body
but she locked up all the rest
Can you see the guy before you
was he the dreamer that you knew
He’s lookin' like a lover
but he’s actin' like a fool
The highway keeps on rolling
like it’s never gonna end
and love’ll keep on rollin'
like a spirit in the wind
Tradução da letra
Tropeçou num backstreet
bar na outra semana
Mostrou o meu coração a uma empregada de mesa.
ela deu uma espreitadela.
Sentei-me à mesa dela.
mas acho que sim.
um pouco tarde demais.
tarde. Ela disse:,
"Há alguém aqui
antes de ti, " por isso virei
e foi-se embora
Santo rollin', a caminho do
alta. Holy rollin',
Acho que está na hora de eu ...
vou contar tudo
Perguntei à minha vidente.
"podias salvar-me desta chuva»
Dei-lhe rimas e pentáculos.
ela deu-me cartões para variar.
Ofereci-lhe o meu coração partido
ela ofereceu-me um copo.
ela disse: "Os problemas não te vão comprar nada"
o que mais tens?»
Vagueei pelas ruas toda a noite
em busca de outro refúgio
Uma mulher numa porta disse:,
"Queres alguma coisa?»
Segui a escada das Traseiras.
ela tirou o vestido.
ela mostrou - me o seu corpo.
mas ela trancou tudo o resto.
Consegues ver o tipo à tua frente?
era ele o sonhador que conhecias?
Ele parece um amante.
mas ele está a agir como um tolo
A auto-estrada continua a andar
como se nunca fosse acabar
and love'll keep on rollin'
como um espírito no vento