Eric Andersen — Carry Me Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry Me Away" de Eric Andersen.
Letra
My love for you goes on even times I wasn’t strong
not strong enough Like the days when I was gone
when the nights did not belong to you my love
You have helped my on my way when I knew
I couldn’t stay for long my love Ain’t it strange how life
works out the river always finds its way
And if love’s what it’s about let it carry me away
You saw me as I am not how people like to do when you see them It’s like following a star
like a phantom in the dark darkest night
It’s those times you least expect
someone standin at your door
Most things come by accident like a face you’ve seen
before I never thought I’d go down that road again
Now with you well I’m standin here I am If love’s a light let it shine on to the end
And take me round again
And when hearts fall down like rain and they wash into the land
A pool of water starts anew and the river starts again
Things that I kept out of sight oh you hold them to the light
to shine like new Ain’t it strange how life works out
the river always finds its way And if love’s what it’s about
let it carry me away I never thought I’d go down that road again
Now with you I’m standin here I am If love’s a light
let it shine on to the end And take me round again
Let it carry me away Let it carry me away
Tradução da letra
O meu amor por ti continua, mesmo quando não era forte.
não suficientemente forte como nos dias em que estive fora.
quando as noites não te pertenciam meu amor
Ajudaste-me no meu caminho quando soube
Não podia ficar por muito tempo meu amor não é estranho como a vida
funciona o rio encontra sempre o seu caminho
E se o amor é o que é Deixa-me levar
Viste - me como eu não sou como as pessoas gostam de fazer quando as vês é como seguir uma estrela
como um fantasma na noite escura e escura
São as vezes que menos esperas
alguém estava à tua porta
A maioria das coisas vem por acidente como uma cara que já viste
antes nunca pensei que voltaria por esse caminho.
Agora contigo bem, eu estou aqui se o amor é uma luz deixa-o brilhar até ao fim
And take me round again
E quando os corações caem como a chuva e eles lavam na terra
Uma piscina de água começa de novo e o rio começa de novo
Coisas que eu mantive fora da vista Oh você segura - As à luz
brilhar como novo não é estranho como a vida funciona
o rio encontra sempre o seu caminho e se o amor é o que é
deixa-o levar-me embora. nunca pensei que voltaria por esse caminho.
Agora contigo estou aqui se o amor é uma luz
deixa-o brilhar até ao fim e leva-me de volta outra vez
Deixa-me levar Deixa-me levar-me embora