Eric Anders — Unhappy Like Ulysses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unhappy Like Ulysses" de Eric Anders.
Letra
Unhappy Ulysses
Captive
Separated by seas
Think about a love
For me
My Circes keep me warm
As I try and try to sleep
As I toss and turn
Where’s Penelope?
Is there really one
And does she think to weave?
… to weave?
To sail
Then Siren’s call
Tied up
But loose enough to fall
Think about some home
That’s all
My Circes keep me warm
As I try and try to sleep
As I toss and turn
Where’s Penelope?
Is there really one
And does she think to weave?
Is there really one
And does she think to weave?
Since my Circes keep me warm
Why should she weave?
I’d love to find my home some day
But maybe I’ll be here to stay
… to stay.
Unhappy Ulysses
Captive
Separated by seas
Think about a love
We’ll see
My Circes keep me warm
As I try and try to sleep
As I toss and turn
Where’s Penelope?
Is there really one
And does she think to weave?
My Circes keep me warm
As I try and try to sleep
As I toss and turn
Where’s Penelope?
Is there really one
And does she think to weave?
This island is my home away
… from home
But am I here to stay
At this palace in a glade?
Tradução da letra
Infeliz Ulisses
Cativo
Separados por mares
Pensa num amor
Para mim
Os meus Circes mantêm-me quente
Enquanto tento dormir
Enquanto atiro e viro
Onde está a Penelope?
Há mesmo um?
E ela pensa em tecer?
... para tecer?
Navegar
Então o chamamento da sirene
Empatar
Mas solto o suficiente para cair
Pensa em casa.
Só isso.
Os meus Circes mantêm-me quente
Enquanto tento dormir
Enquanto atiro e viro
Onde está a Penelope?
Há mesmo um?
E ela pensa em tecer?
Há mesmo um?
E ela pensa em tecer?
Desde que os meus Circes me mantêm quente
Porque é que ela deve tecer?
Adorava encontrar a minha casa um dia
Mas talvez eu esteja aqui para ficar
… ficar.
Infeliz Ulisses
Cativo
Separados por mares
Pensa num amor
Veremos.
Os meus Circes mantêm-me quente
Enquanto tento dormir
Enquanto atiro e viro
Onde está a Penelope?
Há mesmo um?
E ela pensa em tecer?
Os meus Circes mantêm-me quente
Enquanto tento dormir
Enquanto atiro e viro
Onde está a Penelope?
Há mesmo um?
E ela pensa em tecer?
Esta ilha é a minha casa.
... de casa
Mas estou aqui para ficar
Neste palácio numa clareira?