Erben Der Schöpfung — Eine Rose für den Abschied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eine Rose für den Abschied" de Erben Der Schöpfung.
Letra
Ich versinke im Staub getrockneter Tränen
Und den Schleiern von schweren Gedanken
Erinnerung lastet auf meiner Brust
Seit dem Tag, als die schwarze Rose
Ihr letztes Blatt verlor
Trübe Regentropfen bedecken mein Haar
Und bodenlose Höhlen öffnen sich vor mir
Dorniger Schmerz sticht in meinem Herz
Seit dem aTg, als die schwarze Rose
Ihr letztes Blatt verlor
Eine schwarze Rose für den Abschied
Doch nun ist auch sie verdorrt
Ich bin verloren in der Ewigkeit
Und die Hölle bricht über mich herein
Die blutrote Sonne stürzt heulend in das Meer
Und hinterlässt eine graue Einöde
Feuchter Dampf treibt mir den Schweiss auf die Stirn
Seit dem Tag, als die schwarze Rose
Ihr letztes Blatt verlor
Gezackte Feuerblitze zereissen den Horizont
Und Donner bringt die Erde zum Zittern
Ein grausamer Wind peitscht mir den Sand ins Gesicht
Seit dem Tag, als die schwarze Rose
Ihre letztes Blatt verlor
Eine schwarze Rose für den Abschied
Doch nun ist auch sie verdorrt
Ich bin verloren in der Ewigkeit
Und die Hölle bricht über mich herein
Eine schwarze Rose für den Abschied
Doch nun ist auch sie verdorrt
Ich bin verloren in der Ewigkeit
Und die Hölle bricht über mich herein
Tradução da letra
Afundo-me no pó das lágrimas secas
E os véus de pensamentos pesados
A memória pesa-me no peito.
Desde o dia em que a Rosa Negra
Perdeu a última mão.
Trübe raindrops tapa o meu cabelo
E Grutas sem fundo abrem-se diante de mim
Dor espinhosa pica no meu coração
Desde o aTg, quando a Rosa Negra
Perdeu a última mão.
Uma rosa negra para a despedida
Mas agora ela também secou
Estou perdido na eternidade
E a caverna invade-me
O sol vermelho-sangue corre uivando para o mar
E deixa um cinzento
Vapor húmido faz suar a minha testa
Desde o dia em que a Rosa Negra
Perdeu a última mão.
Flashes de fogo Jagged rasgando o horizonte
E o trovão faz a terra tremer
Um vento cruel chicoteia a areia na minha cara
Desde o dia em que a Rosa Negra
Perdeu a última mão.
Uma rosa negra para a despedida
Mas agora ela também secou
Estou perdido na eternidade
E a caverna invade-me
Uma rosa negra para a despedida
Mas agora ela também secou
Estou perdido na eternidade
E a caverna invade-me