Erasure — You Surround Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Surround Me" de Erasure.
Letra
Don’t ever let me take you for granted
You’ve got your finger on the pulse of my soul
Let me place a kiss in the small of your back
Love can protect you from the evils of this world
Oh baby don’t ever leave me stranded
Whoever said that the streets were paved with gold?
Well I’m afraid that we’re all sadly mistaken
There’s nothing here 'til we have someone to hold
I love you with all the joy of living
'Til the lights go down in New York City
It’s a special love affair
And there’s magic in the air
You gotta shake me down
Bring me 'round to my senses
'Til I’m lost and found
And surround me with your senses
If love wasn’t here would we reinvent it?
Oh take me down to the very root of my soul
Oh baby say it as if you really mean it
And feel the passion work its way up through your skin
I love you with all the joy of living
'Til the lights go down in New York City
It’s a special love affair
And there’s magic in the air
You gotta shake me down
Bring me 'round to my senses
'Til I’m lost and found
And surround me with your senses
Let me take you by the hand
And we can go and find a brand new world
Starlight — starbright
Let me take you by the hand
And lead you to a safe place in this world
You gotta shake me down
Bring me 'round to my senses
'Til I’m lost and found
And surround me with your senses
Tradução da letra
Nunca me deixes tomar-te por garantido
Tens o teu dedo no pulso da minha alma
Deixa-me colocar um beijo nas tuas costas
O amor pode proteger-te dos males deste mundo.
Oh querida, nunca me deixes encalhado.
Quem disse que as ruas estavam cheias de ouro?
Bem, receio que estejamos todos tristemente enganados.
Não há nada aqui até Termos alguém para segurar
Amo-te com toda a alegria de viver
'Til the lights go down in New York City
É um caso de amor especial.
E há magia no ar
Tens de me extorquir
Traz - me aos meus sentidos
Até que eu esteja perdido e encontrado
E rodeiem-me dos vossos sentidos
Se o amor não estivesse aqui reinventá-lo-íamos?
Oh leva-me até à raiz da minha alma
Oh baby di-lo como se fosse a sério
E sentir a paixão trabalhar o seu caminho através da sua pele
Amo-te com toda a alegria de viver
'Til the lights go down in New York City
É um caso de amor especial.
E há magia no ar
Tens de me extorquir
Traz - me aos meus sentidos
Até que eu esteja perdido e encontrado
E rodeiem-me dos vossos sentidos
Deixa-me levar-te pela mão
E podemos ir e encontrar um novo mundo
Starlight-starbright
Deixa-me levar-te pela mão
E levar-te a um lugar seguro neste mundo
Tens de me extorquir
Traz - me aos meus sentidos
Até que eu esteja perdido e encontrado
E rodeiem-me dos vossos sentidos