Erasure — Leave Me To Bleed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave Me To Bleed" de Erasure.

Letra

It wasn’t me that saw you
Standing by the neon lit door
It wasn’t me that saw you
Clinging to somebody I deplore
Baby don’t show your face
Don’t move in my direction
Leave me to bleed
Your love, your love can be fatal
Leave me to bleed
Your love, your love can be fatal
It wasn’t me that heard you
Whisper a name I’d never heard before
It wasn’t me that heard you
Steal out to meet behind a secret door
I been suspecting
Done my own detecting
Leave me to bleed
Your love, your love can be fatal
Leave me to bleed
Your love, your love can be fatal
It wasn’t me that saw you
Pick up a letter fallen on the floor
It wasn’t me that heard you
Say you couldn’t love me anymore
There’s no mistaking
I guess I’ll just be waiting
Leave me to bleed
Your love, your love can be fatal
Leave me to bleed
Your love, your love can be fatal
Leave me to bleed
Your love, your love can be fatal
Leave me to bleed
Your love, your love can be fatal

Tradução da letra

Não fui eu que te vi
De pé junto à porta acesa de néon
Não fui eu que te vi
Agarrado a alguém que eu deploro
Baby don't show your face
Não te movas na minha direcção
Deixa-me sangrar
O teu amor, o teu amor pode ser fatal
Deixa-me sangrar
O teu amor, o teu amor pode ser fatal
Não fui eu que te ouvi.
Sussurra um nome que nunca tinha ouvido antes.
Não fui eu que te ouvi.
Roubar para nos encontrarmos atrás de uma porta secreta
Tenho suspeitado
Fiz a minha própria pesquisa.
Deixa-me sangrar
O teu amor, o teu amor pode ser fatal
Deixa-me sangrar
O teu amor, o teu amor pode ser fatal
Não fui eu que te vi
Pega numa carta que caiu no chão
Não fui eu que te ouvi.
Diz que já não me podes amar
Não há engano
Acho que vou ficar à espera.
Deixa-me sangrar
O teu amor, o teu amor pode ser fatal
Deixa-me sangrar
O teu amor, o teu amor pode ser fatal
Deixa-me sangrar
O teu amor, o teu amor pode ser fatal
Deixa-me sangrar
O teu amor, o teu amor pode ser fatal