Erasure — I Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You" de Erasure.
Letra
You made your bed, now lie in it. You masochist of mayhem
This mortal coil is up for grabs in danger forever
I would swear that there must be
A thousand personalities inside you head
Now I would swear that there must be
A thousand possibilities to mend you heart
Now take these words & tie them up
& give them back, give them back
For I …
I see you, I hear you, I feel you, I love you
You call collect & I reject your foul abuse & your language
Where’s your sense of etiquette?
Can’t you assess the damage?
I would swear that there must be
A thousand personalities inside your head
I would swear that there must be
A thousand possibilities to mend our hearts
Now take these tears & cry them in
Your pillow dear & I’ll be near
For I …
I see you, I hear you, I feel you, I love you
Tradução da letra
Fizeste a tua cama, agora deita-te nela. Masoquista do Caos
Esta espiral mortal está em perigo para sempre.
Eu juraria que deve haver
Mil personalidades dentro da tua cabeça
Agora eu juraria que deve haver
Mil possibilidades para curar o teu coração
Agora pegue estas palavras e amarre-as
devolve-os, devolve-os
Pois Eu …
Vejo-te, ouço-te, sinto-te, amo-te
Você chama a cobrar & eu rejeito o seu abuso e a sua língua
Onde está o teu sentido de etiqueta?
Não pode avaliar os danos?
Eu juraria que deve haver
Mil personalidades dentro da tua cabeça
Eu juraria que deve haver
Mil possibilidades de consertar nossos corações
Agora Toma estas lágrimas e chora-as
Sua almofada querida e eu estarei perto
Pois Eu …
Vejo-te, ouço-te, sinto-te, amo-te