Erasure — A Long Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Long Goodbye" de Erasure.
Letra
In these days of mine for keeps I’m trying to hold on
When suddenly you’re all out of reach & everything goes wrong
What we say & what we do are entirely different things
Meaningless straight through the roof it’s not how it should be
Easy like a bird I ride the breeze my mind is falling
You’re so ordinary, you’re my sanctuary in the morning darling
New sensation, love vibration, heart to heart & a long goodbye
You go your way, I’ll go my way, life is truer than fiction in this crazy
Land of milk & honey life is just an illusion
I just don’t know what to believe in, if the truth be known
Suffering from soul fatigue, weathering the storm
What we say & what we do are entirely different things
The whisperings dissolve the room well it’s not how it should be
Swaying like a tree I feel the sky somebody calling
You’re so ordinary, be my sanctuary in the morning darling
New sensation, love vibrations, heart to heart & a dumb goodbye
Then you go your way, I’ll go my way, life is truer than fiction in this
Crazy mixed up world of honey life is just an illusion darling
Easy like a bird I ride the breeze my mind is falling
You’re so ordinary, be my sanctuary in the morning darling
New sensation, love vibrations, heart to heart & a long goodbye
You go your way, I’ll go my way, life is truer than fiction in this crazy
Mixed up world of honey life is just an illusion
You’re so ordinary, sanctuary, be my one in the morning darling
The new sensation, love vibrations, heart to heart & a dumb goodbye
Then you go your way, I’ll go my way, life is truer than fiction in this
Crazy mixed up world of honey life is just an illusion
You’re so ordinary, sanctuary, be my light in the morning darling
The new sensation, love vibrations, heart to heart & a long goodbye
Then you go your way, I’ll go my way, life is truer than fiction in this
Crazy mixed up world of honey life is just an illusion darling
Tradução da letra
Nestes meus dias para sempre estou a tentar aguentar
Quando de repente você está fora de alcance e tudo corre mal
O que dizemos e o que fazemos são coisas completamente diferentes
Sem sentido direto pelo telhado não é como deveria ser
Fácil como um pássaro eu passeio a brisa a minha mente está a cair
És tão vulgar, és o meu santuário de manhã, querida.
Nova sensação, vibração do amor, coração ao coração e um longo adeus
Tu segues o teu caminho, eu sigo o meu caminho, a vida é mais verdadeira que a ficção nesta loucura
Terra do leite e do mel a vida é apenas uma ilusão
Só não sei no que acreditar, se a verdade for conhecida.
Sofrendo de fadiga da alma, atravessando a tempestade
O que dizemos e o que fazemos são coisas completamente diferentes
Os sussurros dissolvem bem a sala. não é assim que deve ser.
Balançando como uma árvore sinto o céu alguém chamando
És tão vulgar, sê o meu santuário de manhã, querida.
Nova sensação, vibrações do amor, coração ao coração e um adeus estúpido
Depois segues o teu caminho, Eu seguirei o meu caminho, a vida é mais verdadeira do que a ficção nisto.
Um mundo louco e confuso de mel a vida é apenas uma ilusão querida
Fácil como um pássaro eu passeio a brisa a minha mente está a cair
És tão vulgar, sê o meu santuário de manhã, querida.
Nova sensação, vibrações do amor, coração ao coração e um longo adeus
Tu segues o teu caminho, eu sigo o meu caminho, a vida é mais verdadeira que a ficção nesta loucura
Mundo confuso de mel a vida é apenas uma ilusão
És tão vulgar, Santuário, sê o meu amor de manhã
The new sensation, love vibrations, heart to heart & a dumb goodbye
Depois segues o teu caminho, Eu seguirei o meu caminho, a vida é mais verdadeira do que a ficção nisto.
O mundo louco e confuso da vida do mel é apenas uma ilusão.
És tão vulgar, Santuário, sê a minha luz de manhã querida
A nova sensação, as vibrações do amor, o coração ao coração e um longo adeus
Depois segues o teu caminho, Eu seguirei o meu caminho, a vida é mais verdadeira do que a ficção nisto.
Um mundo louco e confuso de mel a vida é apenas uma ilusão querida