Eraserheads — Pula letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pula" de Eraserheads.
Letra
Napapansin mo ba ang araw ay pula
Tumingala ka kaya?
Nang iyong makita
Napapansin mo ba
Ang ilog ay natutuyo di lang
Pag wala nang ulan
Tulad ngayon naririnig mo ba
Ang ibon ay nagaawitan
Sila ay umiiyak, ni minsan
Di nawawala nasa isipan kita
Sana ay masaya, ngayon ay nag-iisa
Kumusta kana kaya?
Naglalaro pa ba
Ikaw ba ay nakikinig
Ako’y nilalamig na rin
Pagkat paulit-ulit lang
Eto na naman
Di ka pa ba nagsasawa?
Di pa ba nadadala?
‘Wag nang isipin
‘Wag nang ipitin
‘Wag nang ulitin
Makakalimutan ba ang mga alaala
Dala ng araw na pula
Tradução da letra
Reparaste que o sol é vermelho
Olhar para cima?
Quando vir
Já reparaste?
O rio seca não só
Acabou-se a chuva.
Como se agora ouvisses
O pássaro está a cantar
Estavam a chorar, às vezes.
Não estou perdido na minha mente
Hope fun, now alone
Como vai?
Mãe japonesa
Estás a ouvir?
Também tenho frio.
Uma e outra vez
Falar
Ainda não te sentes cansado?
Não está a aguentar?
Não penses
Não te aguentes.
Não repita
As memórias esquecerão
Carregando um sol vermelho