Equilibrium — Unter Der Eiche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unter Der Eiche" de Equilibrium.
Letra
Seit alten Zeiten Jahr fr Jahr
treffen wir uns immer da,
wo die Eich im Mondlicht steht,
wo Heiterkeit stets wiederkehrt.
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir uns singen hier
tanzen, lachen, spielen, saufen, Trinken Met uns ganz viel Bier
Feiern bis zum Morgengrauen, machen diese Nacht zum Tag
Fressen wie die Wlfe alles, mehr noch als der Manegarm
Eichenfsser unversehrt
werd’n in dieser Nacht geleert
Selbst die Alten und die Weisen
lassen ihre Hrner kreisen
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir uns singen hier
tanzen, lachen, spielen, saufen, Trinken Met uns ganz viel Bier
Feiern bis zum Morgengrauen, machen diese Nacht zum Tag
Fressen wie die Wlfe alles, mehr noch als der Manegarm
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir uns singen hier
tanzen, lachen, spielen, saufen, Trinken Met uns ganz viel Bier
Feiern bis zum Morgengrauen, machen diese Nacht zum Tag
Fressen wie die Wlfe alles, mehr noch als der Manegarm
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir uns singen hier
tanzen, lachen, spielen, saufen, Trinken Met uns ganz viel Bier
Wenn wir dann doch einmal zu viel getrunken haben sollten,
Wissen wir nach dem Tode, dass ist was wir immer wollten!
Tradução da letra
Desde os velhos tempos ano fr ano
encontramo-nos sempre lá.,
onde o Eich está ao luar,
onde o riso volta outra vez.
Todos os anos, à mesma hora, estamos aqui a cantar
dançar, rir, tocar, beber, beber muita cerveja
Celebre até ao amanhecer, transforme esta noite em dia
Come como lobos e tudo, ainda mais do que o Manegarm.
Nádegas de carvalho mantidas intactas
esvaziem-se naquela noite.
Até os velhos e os sábios
deixe o seu círculo de Hrner
Todos os anos, à mesma hora, estamos aqui a cantar
dançar, rir, tocar, beber, beber muita cerveja
Celebre até ao amanhecer, transforme esta noite em dia
Come como lobos e tudo, ainda mais do que o Manegarm.
Todos os anos, à mesma hora, estamos aqui a cantar
dançar, rir, tocar, beber, beber muita cerveja
Celebre até ao amanhecer, transforme esta noite em dia
Come como lobos e tudo, ainda mais do que o Manegarm.
Todos os anos, à mesma hora, estamos aqui a cantar
dançar, rir, tocar, beber, beber muita cerveja
Quando devíamos ter bebido demais,
Sabemos que depois da morte, isso é o que sempre quisemos!