Eppu Normaali — Pallit heiluu taas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pallit heiluu taas" de Eppu Normaali.
Letra
Joskus liika ajattelu saa minut kärsimään
Vaivun synkkyyteen piippuani järsimään
Jään kuistille miettimään, missä lienee syy
Kun multa elämä hiipuu ja vereni tää viilentyy
Miksi täällä ollaan vain kerran?
Miksi aikamme määrätty on
Ja lailla auringon vaihdamme maisemaa
Kun täällä aikamme häärätty on?
Tahdon vielä soittaa aamunkoittoon
Tyttösten väliin nukahtaa
Elää vielä hetken täällä, kun elättää
Vielä laulaa, kun laulattaa
Tahdon vielä kuulla elämän biisin
Joka pani pallini heilumaan
Ja sen loputtua tahtoisin
Vielä kuulla
Sen uudestaan
Taakse metsikön aurinko lepoonsa köllähtää
Iltaan hämärtyvään savua pöllähtää
Piipustani, jääden kuistille kiikkumaan
Otan kitaran kouraan, panen käteni liikkumaan
Jos voisin alkuun kääntää sen kellon
Joka aikaamme täällä mittaa
Niin mitään en tekisi toisin
Vaan viskiä joisin
Tahdon vielä soittaa aamunkoittoon
Tyttösten väliin nukahtaa
Elää vielä hetken täällä, kun elättää
Vielä laulaa, kun laulattaa
Tahdon vielä kuulla elämän biisin
Joka pani pallini heilumaan
Ja sen loputtua tahtoisin
Vielä kuulla
Sen uudestaan
Pallit heiluu taas
Pallit heiluu taas
Pallit heiluu taas
Pallit heiluu taas
Tahdon vielä soittaa aamunkoittoon
Tyttösten väliin nukahtaa
Elää vielä hetken täällä, kun elättää
Vielä laulaa, kun laulattaa
Tahdon vielä kuulla elämän biisin
Joka pani pallini heilumaan
Ja sen loputtua tahtoisin
Vielä kuulla
Sen uudestaan
Tradução da letra
Às vezes pensar demais me faz sofrer
Vou para a escuridão com o meu cachimbo a roer
Vou ficar no alpendre e pensar, " onde está a razão?"
Quando a vida morre e o meu sangue arrefece
Porque só estamos aqui uma vez?
Porque é que o nosso tempo está fixo
E como o sol mudamos a paisagem
Quando é aqui que passamos o nosso tempo?
Ainda quero ligar à Dawn.
Adormecer entre raparigas
Viver aqui por um tempo para apoiar
Ainda a cantar quando cantas
Ainda quero ouvir a canção da vida
Quem fez os meus tomates balançarem
E quando acabar, gostaria de
Ainda para ouvir
Acabou outra vez.
Atrás do Bosque o sol cai para descansar
Há fumo do anoitecer.
Do meu cachimbo, deixando-me no alpendre.
Vou pegar numa guitarra, levantar a mão e mexer-me.
Se eu pudesse começar a girar aquele relógio
Sempre que estamos aqui, medimos
Então nada que eu não fizesse de diferente
Eu bebia uísque.
Ainda quero ligar à Dawn.
Adormecer entre raparigas
Viver aqui por um tempo para apoiar
Ainda a cantar quando cantas
Ainda quero ouvir a canção da vida
Quem fez os meus tomates balançarem
E quando acabar, gostaria de
Ainda para ouvir
Acabou outra vez.
As bolas estão a balançar outra vez.
As bolas estão a balançar outra vez.
As bolas estão a balançar outra vez.
As bolas estão a balançar outra vez.
Ainda quero ligar à Dawn.
Adormecer entre raparigas
Viver aqui por um tempo para apoiar
Ainda a cantar quando cantas
Ainda quero ouvir a canção da vida
Quem fez os meus tomates balançarem
E quando acabar, gostaria de
Ainda para ouvir
Acabou outra vez.