Eppu Normaali — NYT REPPUNI JUPISET RIIMISI RUPISET letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "NYT REPPUNI JUPISET RIIMISI RUPISET" de Eppu Normaali.
Letra
Voi mua väsynyttä rellestäjää
Osaanko kotiini tulla?
Maailmalle mitä musta pellestä jää
Vain karmeita tarinoita repussa mulla
Nyt istun alas, panen reppuni laulamaan
Tarinaa kertomaan
Tarinaa menneistä
Aa, markoista penneistä
Nyt reppu jupiset riimisi rupiset
Tai katkon sinulta nyörit
Nyt korvaani karmeat juttusi supiset
Kotona turhaan jaloissa pyörit
Et jättää saa pois sanaakaan
Et sitä kaunistakaan
Ei ruoho kasva missä kulkenut oon
Paljon on surua tuonut
Tyttöä monta syliin sulkenut oon
Karhuviinaa ja kahvia juonut
Palaa mieleni menneisiin
Muistan kun uhosin
Sinne ja takaisin
Vasta ukkona makaisin
Nyt reppu jupiset riimisi rupiset
Tai katkon sinulta nyörit
Nyt korvaani karmeat juttusi supiset
Kotona turhaan jaloissa pyörit
Et jättää saa pois sanaakaan
Et sitä kaunistakaan
Ei mua revi enää reppuni tuo
Taittamaan taivalta teille
Viimein palaan kotikorjaamon luo
Viimein laulan lauluni teille
Ratapihalla mielen uudestaan ja uudestaan
Takerrun vaihteeseen samaan ja ruosteiseen
Sitä kääntelen edestakas
Nyt reppu jupiset riimisi rupiset
Tai katkon sinulta nyörit
Nyt korvaani karmeat juttusi supiset
Kotona turhaan jaloissa pyörit
Et jättää saa pois sanaakaan
Et sitä kaunistakaan
Nyt reppu jupiset riimisi rupiset
Tai katkon sinulta nyörit
Nyt korvaani karmeat juttusi supiset
Kotona turhaan jaloissa pyörit
Et jättää saa pois sanaakaan
Et sitä kaunistakaan
Nyt reppu jupiset riimisi rupiset
Tai katkon sinulta nyörit
Nyt korvaani karmeat juttusi supiset
Kotona turhaan jaloissa pyörit
Et jättää saa pois sanaakaan
Et sitä kaunistakaan
Tradução da letra
Ai de mim Folia cansada
Posso ir a minha casa?
Para o mundo o que resta do palhaço negro
Apenas histórias horríveis numa mochila.
Agora vou sentar-me, vou fazer a minha mochila cantar.
Para contar a história
A história do passado
Aa, marcos por centavos
Agora a mochila, a mochila, a mochila, a mochila, a mochila.
Ou corto-te os cordelinhos.
Agora, no meu ouvido, as tuas coisas horríveis estão a desmoronar-se.
Quando estás em casa, andas a correr por aí em vão.
Não podes deixar de fora uma palavra.
Não é assim tão bonito.
Não cresce relva onde eu andei
Muita coisa foi trazida ao luto
Rapariga muitos braços perto Eu sou
Licor de urso e café
Voltar ao passado da minha mente
Lembro-me do uhos.
Lá e para trás
Não dormiria até ser Casado.
Agora a mochila, a mochila, a mochila, a mochila, a mochila.
Ou corto-te os cordelinhos.
Agora, no meu ouvido, as tuas coisas horríveis estão a desmoronar-se.
Quando estás em casa, andas a correr por aí em vão.
Não podes deixar de fora uma palavra.
Não é assim tão bonito.
Já não vou ser roubado pela minha mochila.
Para te dobrar
Finalmente, vou voltar para a loja de escravos.
Finalmente, vou cantar a minha canção para ti.
De volta ao pátio, mente de novo e de novo
Agarro - me ao mesmo equipamento e enferrujado
Vou dar a volta e a volta.
Agora a mochila, a mochila, a mochila, a mochila, a mochila.
Ou corto-te os cordelinhos.
Agora, no meu ouvido, as tuas coisas horríveis estão a desmoronar-se.
Quando estás em casa, andas a correr por aí em vão.
Não podes deixar de fora uma palavra.
Não é assim tão bonito.
Agora a mochila, a mochila, a mochila, a mochila, a mochila.
Ou corto-te os cordelinhos.
Agora, no meu ouvido, as tuas coisas horríveis estão a desmoronar-se.
Quando estás em casa, andas a correr por aí em vão.
Não podes deixar de fora uma palavra.
Não é assim tão bonito.
Agora a mochila, a mochila, a mochila, a mochila, a mochila.
Ou corto-te os cordelinhos.
Agora, no meu ouvido, as tuas coisas horríveis estão a desmoronar-se.
Quando estás em casa, andas a correr por aí em vão.
Não podes deixar de fora uma palavra.
Não é assim tão bonito.