Эпитафия — Коррида letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Коррида" de Эпитафия.
Letra
Арена. Бык.
Трибуна. Крик.
Стучит в висок.
Летит песок.
На искосок летит цветок.
Взметнулась бровь.
И пот, и кровь.
И топот ног.
Взметнулся рог.
И стали блеск
На перевес.
И круговерть.
И смерть, и смерть.
Стеклянный глаз.
В нём мир погас
Коррида.
Страсть и судьба.
Коррида.
Зверь, человек или борьба, борьба.
Коррида.
Смерть за плечом.
Коррида.
Бык, арена, крик и гром.
Игра с палачом.
Играешь с огнём.
Арена. Бык. Трибуна. Крик.
Нет, не забыт тот стук копыт.
И эта боль. И эта роль.
Трепещет плащ. Не плачь, не плачь
Сверкает сталь. Как жаль, как жаль.
И снова крик. Жизнь только миг.
И круговерть. И смерть, и смерть.
Стеклянный глаз. В нём мир погас.
Tradução da letra
Arena. Touro.
Tribuna. Grito.
Bate no templo.
Voa areia.
No искосок voa flor.
Взметнулась sobrancelha.
E o suor, e sangue.
E vagar pés.
Взметнулся chifre.
E o brilho do aço
Em punho.
E o turbilhão.
E a morte, e morte.
Um olho de vidro.
Nele, o mundo se apagou
As touradas.
Paixão e destino.
As touradas.
Besta, ou o homem, a luta.
As touradas.
A morte atrás do ombro.
As touradas.
O touro, a arena, o grito e o trovão.
O jogo com o carrasco.
Brinca com o fogo.
Arena. Touro. Tribuna. Grito.
Não, não foi esquecido o clop.
E essa dor. E esse papel.
Treme manto. Não chore, não chore
Brilhos de aço. Que pena, que pena.
E, novamente, o grito. A vida é apenas um momento.
E o turbilhão. E a morte, e morte.
Um olho de vidro. Nele, o mundo se apagou.