Эпидемия — Воля к жизни letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Воля к жизни" de Эпидемия.
Letra
Из темноты не то вой, не то свист,
Я на земле весь в поту и крови. -
И жизнь, как тень,
На волоске вот который уж день.
Я был в гостях у принцессы Зари,
Я был царём — я сжигал и творил.
Чума! Война!
Для божьих пальцев я только струна.
Видно, для меня прощаться
Час настал!
Чёрный ангел смерти
Долго ждал.
Но прощанье замирает на губах —
Воля к жизни гонит
Смерти страх!
Зависть людская — нет хуже беды,
Высосет кровь и лишит мир воды,
И я стою
Среди развалин в пустынном краю.
Скоро все раны мои заживут,
Воины мои снова гимны пою,
Но нет! Не то!
Боя следы смоет бурный поток.
Видно, для меня прощаться…
соло Juron
Видно, для меня прощаться.
Tradução da letra
A partir da escuridão não é o uivo, não é um génio,
Eu na terra, todo o suor e sangue. -
E a vida, como uma sombra,
Em jogo aqui é que muito do dia.
Eu estava na casa da princesa Aurora,
Eu era o rei — eu torrado e fazia.
A peste! A guerra!
Para os dedos, eu só corda.
Pode ser visto, para me dizer adeus
Chegou a hora!
Preto, o anjo da morte
Esperou.
Mas o céu paralisada em seus lábios —
Vontade de fazer a vida persegue
O medo da morte!
A inveja humana — não há pior desgraças,
Высосет sangue e retiradas de água do mundo,
E eu estou
Entre as ruínas no deserto borda.
Em breve tudo vai curar minhas feridas,
Os guerreiros meus novamente cantando hinos,
Mas não! Não é!
Batalha traços destruiria o fluxo turbulento.
Pode ser visto, para me dizer adeus…
solo Juron
Pode ser visto, para me dizer adeus.