Эпидемия — Новый день letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Новый день" de Эпидемия.
Letra
Я шёл прямо к цели, а воздух горел,
И капала с неба сталь.
Враги посылали мне тысячи стрел,
Пронзавших бескрайнюю даль.
Огонь приближался, сжимаясь в кольцо, —
Дороги назад уже нет.
Я шёл напролом, обжигая лицо,
Не щурясь на яркий свет.
Возможно ль понять? Возможно ль простить?
Войне этой нету конца.
А счёт если есть, то чем оплатить
Этот кусочек свинца?
Я шёл прямо к цели, а воздух горел,
И нету дороги назад,
Дорога осталась всего лишь одна —
И это дорога в ад!
Новый день встаёт за моею спиной,
Новый день придёт, и ты будешь со мной.
Возьми огня и найди меня,
Ты найдёшь меня на пороге дня!
Новый день встаёт за моею спиной,
Новый день придёт, и ты будешь со мной.
Возьми огня и найди меня,
Ты найдёшь меня на пороге дня!
На пороге дня!
Новый день встаёт за моею спиной.
Tradução da letra
Eu ia direto para o alvo, e o ar queimado,
E escorria do céu de aço.
Inimigos enviou-me a milhares de flechas,
Пронзавших infinita a distância.
O fogo se aproximava, conviver em anel, —
Não havia mais volta.
Eu ia correndo, o rosto de recozimento,
Não estrabismo em luz brilhante.
Talvez passe a entender? Talvez passe a perdoar?
Guerra esta ate o fim.
E a conta, se existe, do que pagar
Este pedaço de chumbo?
Eu ia direto para o alvo, e o ar queimado,
E não voltar atrás,
A estrada ficou apenas um —
E esta é a estrada para o inferno!
Um novo dia se levanta pela minha costas,
Um novo dia virá, e você vai comigo.
Toma fogo e encontre-me,
Você vai encontrar-me no limiar do dia!
Um novo dia se levanta pela minha costas,
Um novo dia virá, e você vai comigo.
Toma fogo e encontre-me,
Você vai encontrar-me no limiar do dia!
No limiar do dia!
Um novo dia se levanta pela minha costas.