Эпидемия — Кольцо всевластия letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кольцо всевластия" de Эпидемия.
Letra
Для тех, кто избран, наступает срок,
И будет долог путь их на Восток,
Ведь тьма нависла над всею землёй,
Судьбой ты избран, хоть ты не герой!
Пусть ты не герой,
Но боги с тобой!
Храни Кольцо!
Твой путь святится свыше.
Храни кольцо!
Весь Мордор в спину дышит.
Пройди свой путь!
И зла империя падёт.
Ещё чуть-чуть!
И Солнце наконец взойдёт.
Забудут эльфы с гномами вражду,
И Гэндальф Серый отведёт беду.
Король вернёт свой потерянный трон,
И навсегда пропадёт Саурон!
И это не сон —
Мир будет спасён!
Храни Кольцо…
Я не могу тебя спасти,
Огонь вернёт тебе покой.
Я так устал тебя нести,
Ах, если б мог нести другой.
И каждый шаг всё тяжелей,
И рвётся к сердцу дикий страх.
Но цель близка, а что за ней,
Не видно мне — туман в глазах.
Храни Кольцо…
Храни Кольцо!
Твой путь святится в вышине.
Храни кольцо!
Я видел всё это во сне.
Пройди свой путь!
И зла империя падёт.
Ещё чуть-чуть!
И Тьма, рассеявшись, пройдёт.
Tradução da letra
Para aqueles que, eleito, vem a vida,
E será um longo caminho para o Oriente,
Afinal, a escuridão paira sobre toda a terra,
O destino você é eleito, pelo menos você não é um herói!
Deixe você não é um herói,
Mas os deuses com você!
Guarda-O Anel!
O teu caminho santo de cima.
Guarda-o anel!
Todo o Mordor na parte de trás respira.
Passe o seu caminho!
E o império do mal cairá.
Ainda é pouco!
E o Sol finalmente nascerá.
Esquecer os elfos com duendes inimizade,
E Gandalf, o Cinzento depara com a dificuldade.
O rei retornará a sua perdido o trono,
E para sempre perdido de Sauron!
E não é um sonho —
O mundo será salvo!
Guarda O Anel…
Eu não posso te salvar,
O fogo irá retornar-te paz.
Eu estou tão cansado te levar,
Ah, se pudesse ser outro.
E a cada passo todos os devoluções,
E lhe ao coração selvagem medo.
Mas o destino está próximo, e que ela,
Não pode ser visto-me — névoa nos olhos.
Guarda O Anel…
Guarda-O Anel!
O teu caminho santo no céu.
Guarda-o anel!
Eu vi tudo isso em um sonho.
Passe o seu caminho!
E o império do mal cairá.
Ainda é pouco!
E a Escuridão, рассеявшись, vai passar.