Эпидемия — Алмазы и золото letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Алмазы и золото" de Эпидемия.
Letra
Нас не пугают авантюры,
Когда мы видим блеск камней.
Даёшь веселые купюры!
А, может, что-то есть важней?
Не найти сокровища Энии-
Времени пыль смыла волной,
И летят мои сновидения
В радужный мир лентой цветной.
Кто-то любит власть,
Кто-то звонкие молоты,
На битву кто-то летит всегда.
Всё, что нужно нам-
Алмазы и золото,
А остальное- ерунда.
Нажива легкая сбивает
С первоначального пути.
Мы больше иногда теряем,
Чем собираемся найти.
Не найти сокровища Энии-
Времени пыль смыла волной,
И летят мои сновидения
В радужный мир лентой цветной.
Кто-то любит власть,
Кто-то звонкие молоты,
На битву кто-то летит всегда.
Всё, что нужно нам-
Алмазы и золото,
А остальное- ерунда.
Я ходил по белому берегу,
Где не спят, но видят сны,
Там, где нет юга и севера,
Солнца и луны.
Боги обитают вне времени,
Наперёд исход могут знать,
Но дано лишь смертному племени
Право выбирать.
Не найти сокровища Энии-
Времени пыль смыла волной,
И летят мои сновидения
В радужный мир лентой цветной.
Кто-то любит власть,
Кто-то звонкие молоты,
На битву кто-то летит всегда.
Всё, что нужно нам-
Алмазы и золото,
А остальное- ерунда.
Tradução da letra
Não temos medo de aventuras,
Quando vemos o brilho de pedras preciosas.
Fazes alegres as notas!
E, o que é mais relevante?
Não encontrar tesouros Энии-
O tempo de poeira, que limpou a onda,
E voando em meus sonhos
No arco-íris do mundo fita colorida.
Alguém ama o poder,
Alguém звонкие martelos,
Na batalha de alguém voa sempre.
Tudo o que precisamos-
Diamantes e ouro,
E o resto é bobagem.
Нажива fácil derruba
Com a inicial do caminho.
Não estamos mais às vezes perdemos,
Do que vamos encontrar.
Não encontrar tesouros Энии-
O tempo de poeira, que limpou a onda,
E voando em meus sonhos
No arco-íris do mundo fita colorida.
Alguém ama o poder,
Alguém звонкие martelos,
Na batalha de alguém voa sempre.
Tudo o que precisamos-
Diamantes e ouro,
E o resto é bobagem.
Eu andava pela beira-branco,
Onde não dormem, mas sonham,
Lá, onde não há o sul e o norte,
O sol e a lua.
Os deuses vivem fora do tempo,
De antemão o resultado podem saber,
Mas dado apenas mortal tribo
O direito de escolher.
Não encontrar tesouros Энии-
O tempo de poeira, que limpou a onda,
E voando em meus sonhos
No arco-íris do mundo fita colorida.
Alguém ama o poder,
Alguém звонкие martelos,
Na batalha de alguém voa sempre.
Tudo o que precisamos-
Diamantes e ouro,
E o resto é bobagem.