Epica — The Essence Of Silence letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Essence Of Silence" de Epica.

Letra

Something is wrong
My strength has gone
Thoughts are corrupting my mind
I can see I perceive this ain’t me Something so strong
My mood has swung
I can’t get it out of my head
I believe that my mind misleads me
(We confuse)
Is it a doubt you try to hide
(Tangle and abuse)
Just have an open look inside
(We appear)
It’s just a dreary memory stuck in your mind
(Memory stuck in your mind)
Retrieve your balance
Use your senses to observe
(The essence of silence)
Search for essence
Find the silence within you
(The essence is…)
You’re searching and bursting
There seems to be no cure
When tension endures
Delusions corrupting my mind
I can see I perceive this ain’t me There seems to be no way
When light fades to grey
To get them all out my head
I believe that my mind misleads me
(We confuse)
Is it a doubt you try to hide
(Tangle and abuse)
Just have an open look inside
(We appear)
It’s just a dreary memory stuck in your mind
(Memory stuck in your mind)
Retrieve your balance
Use your senses to observe
(The essence of silence)
Search for your essence
Find the silence within you
(The essence is…)
Make a start
Explore your heart
When a persistent memory
Penetrates deep in your mind
Allow the silence to destroy
Your thoughts in every kind
(We confuse)
Is it a doubt you try to hide
(Tangle and abuse)
Just have an open look inside
(We appear)
It’s just a dreary memory stuck in your mind
(Memory stuck in your mind)
Retrieve your balance
Use your senses to observe
(The essence of silence)
Allow the silence
To wipe your thoughts away
Retrieve your balance
Use your senses to observe
(The essence of silence)
Search for essence
Find the silence within you
(The essence lies IN SILENCE)

Tradução da letra

Algo está errado.
A minha força foi-se
Os pensamentos estão a corromper a minha mente.
Vejo que não sou assim tão forte.
O meu humor mudou
Não consigo tirá-lo da cabeça.
Acredito que a minha mente me engana.
(Nós confundimos)
É uma dúvida que tentas esconder
(Confusão e abuso)
Basta ter um olhar aberto dentro
(We appear)
É apenas uma memória triste, presa na tua mente.
(Memory stuck in your mind)
Recuperar o seu equilíbrio
Use seus sentidos para observar
(A essência do silêncio)
Procurar a essência
Encontra o silêncio dentro de TI
(A essência é…)
Estás à procura e a rebentar
Parece não haver cura.
Quando a tensão perdura
Ilusões a corromper a minha mente
Vejo que não sou eu parece que não há maneira
Quando a luz se desvanece para cinzenta
Para tirá-los todos da minha cabeça
Acredito que a minha mente me engana.
(Nós confundimos)
É uma dúvida que tentas esconder
(Confusão e abuso)
Basta ter um olhar aberto dentro
(We appear)
É apenas uma memória triste, presa na tua mente.
(Memory stuck in your mind)
Recuperar o seu equilíbrio
Use seus sentidos para observar
(A essência do silêncio)
Procura a tua essência
Encontra o silêncio dentro de TI
(A essência é…)
Começar
Explore o seu coração
Quando uma memória persistente
Penetra profundamente na tua mente
Permitir que o silêncio destrua
Seus pensamentos em todos os tipos
(Nós confundimos)
É uma dúvida que tentas esconder
(Confusão e abuso)
Basta ter um olhar aberto dentro
(We appear)
É apenas uma memória triste, presa na tua mente.
(Memory stuck in your mind)
Recuperar o seu equilíbrio
Use seus sentidos para observar
(A essência do silêncio)
Permitir o silêncio
Para apagar os teus pensamentos
Recuperar o seu equilíbrio
Use seus sentidos para observar
(A essência do silêncio)
Procurar a essência
Encontra o silêncio dentro de TI
(A essência está no silêncio)

Vídeoclip da música The Essence Of Silence de (Epica)