Epica — Grieg: In the Hall of the Mountain King letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grieg: In the Hall of the Mountain King" de Epica.
Letra
Mysteries of ages told,
Stories now will unfold
Tales of mystic days of old
Are hidden in these walls
Hear the witches play their tunes,
Sing their songs to the moon
As they play the night will move,
In the hall of the mountain king
Wild child so innocent
You took that away
Thoughts of wonder and surprise
Hide themselves in your eyes
As the smoke begins to rise
Inside the mountain halls
Ancient tales of witches love,
Answers lie through that door
All you’d ever want and more,
Is calling for you now
Through darkened corridors
Try but you cannot break free
You took her innocence
Now you will answer to me, yeah…
I am the mountain king
Are you not afraid?
I am the mountain king
Listen to the bells
In a midnight fantasy,
More than any eye can see
Hear them laughing crazily,
It’s out of your control
Mysteries of ages told,
Stories now will unfold
Tales of mystic days of old
Are hidden in these walls
Through darkend passages
Run but you cannot escape
You took her innocence
And for this crime you must pay
I am the mountain king,
are you not afraid?
I am the mountain king
Tradução da letra
Mistérios de tempos contados,
As histórias agora vão desenrolar-se.
Contos de velhos tempos místicos
Estão escondidos nestas paredes.
Ouvir as bruxas tocar as suas músicas,
Cantem as suas canções para a lua
Enquanto brincam a noite se moverá,
No salão do rei da montanha
Criança selvagem tão inocente
Tiraste-me isso.
Pensamentos de maravilha e surpresa
Escondam-se nos vossos olhos
À medida que a fumaça começa a subir
Dentro dos salões das montanhas
Contos antigos do amor das Bruxas,
As respostas passam por aquela porta
Tudo o que sempre desejarias e mais,
Está a chamar por ti agora
Através de corredores escuros
Tenta, mas não podes libertar-te.
Tiraste-lhe a inocência.
Agora vais responder-me, sim…
Eu sou o rei da montanha
Não tens medo?
Eu sou o rei da montanha
Ouçam os sinos
Numa fantasia à meia-noite,
Mais do que qualquer olho pode ver
Ouvi-os a rir loucamente.,
Está fora do teu controlo.
Mistérios de tempos contados,
As histórias agora vão desenrolar-se.
Contos de velhos tempos místicos
Estão escondidos nestas paredes.
Através de passagens escuras
Foge mas não podes escapar
Tiraste-lhe a inocência.
E por este crime tens de pagar
Eu sou o rei da montanha,
não tens medo?
Eu sou o rei da montanha