Epica — Blank Infinity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blank Infinity" de Epica.
Letra
Trying to keep myself afloat upon this stream
But a thought is pulling me down
Pulling me all the way down
We are wandering towards a blank infinity
And extinguishing will now be the only way
To diminish your sins
This vortex can’t be filled up again
A hole in space and time
Do you cry to the heaven’s high
When you’re confined in here?
Do you not ever wonder why
These leaden tears will never dry?
They’ll leave behind so many shadows in my mind
High in the sky, all of the clouds are passing by Wait for the storm, wait for the rain
Wait for the tears to fall down on me We are wandering towards a blank infinity
And extinguishing will now be the only way
To diminish your sins
This vortex can’t be filled up again
A hole in space and time
Do you cry to the heaven’s high
When you’re confined in here?
Do you not ever wonder why
These leaden tears will never dry?
They’ll leave behind so many shadows
Living in me, living in all the memories in my life
Do you wonder why
These tears never dry?
Time forced into life (in my life)
Living in my mind
Can we ever find a way in this labyrinth without end?
Labyrinth has no end
Which turn should I take?
Left or right?
Should I stay?
Should I be the one?
Do you cry to the heaven’s high
When you’re confined in here?
Do you not ever wonder why
These leaden tears will never dry?
They’ll leave behind so many shadows
The substance in time forced into life
Still exists because it’s here
Living in me, living in all the memories in my life
Lost inside blank infinity
Tradução da letra
A tentar manter-me à tona neste Riacho
Mas um pensamento está me puxando para baixo
Puxando - me para baixo
Estamos vagando em direção a uma infinidade em branco
E a extinção será agora a única maneira
Para diminuir os teus pecados
Este vórtice não pode ser enchido outra vez.
Um buraco no espaço e no tempo
Você chora para o alto do céu
Quando estás preso aqui?
Nunca te perguntas porquê
Estas lágrimas de chumbo nunca secarão?
Eles vão deixar para trás tantas sombras na minha mente
No alto do céu, todas as nuvens estão passando à espera da tempestade, à espera da chuva
Esperamos que as lágrimas caiam sobre mim Estamos vagando em direção a um infinito vazio
E a extinção será agora a única maneira
Para diminuir os teus pecados
Este vórtice não pode ser enchido outra vez.
Um buraco no espaço e no tempo
Você chora para o alto do céu
Quando estás preso aqui?
Nunca te perguntas porquê
Estas lágrimas de chumbo nunca secarão?
Eles vão deixar para trás tantas sombras
Viver em mim, viver em todas as memórias da minha vida
Por que será?
Estas lágrimas nunca secam?
Tempo forçado à vida (na minha vida)
Viver na minha mente
Podemos encontrar uma maneira de entrar neste labirinto sem fim?
O labirinto não tem fim
Que turno devo tomar?
Esquerda ou direita?
Devo ficar?
Devo ser eu?
Você chora para o alto do céu
Quando estás preso aqui?
Nunca te perguntas porquê
Estas lágrimas de chumbo nunca secarão?
Eles vão deixar para trás tantas sombras
A substância no tempo forçada a viver
Ainda existe porque está aqui.
Viver em mim, viver em todas as memórias da minha vida
Perdido dentro do infinito em branco