Epic Rap Battles of History — Ghostbusters vs Mythbusters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghostbusters vs Mythbusters" de Epic Rap Battles of History.
Letra
EPIC RAP BATTLES OF HISTORY!
THE GHOSTBUSTERS!
VS!
THE MYTHBUSTERS!
BEGIN!
Are you tired of two geeks in mustaches
Who can manage to be boring with explosions and crashes?
If you, or the Lorax, wanna bust like we do Give us a call, we’re ready to defeat you
Ghostbusters, flow crushers, get the job done
Spitting out the lyrics like, we got one!
Get the people moving like the Statue of Liberty
Try to beat us in a battle? Man, you gotta be kidding me The delivery of Stantz stands straight like my main man’s slinky
I collect spores, tell 'em 'bout the Twinkie
Like your show, it’s all fluff and filler
I’ll kick your hiney man, I’m a savage killer
Wow, your raps are just too whack to handle
Let’s do it like we do on the Discovery Channel
Your science is preposterous, the opposite of competent process
And in this episode, we’ll give you a synopsis
Starting with the vacuum cleaners strapped up on your back
It’s a fact, positrons don’t react like that
You built a laser grid with no safety switch
And Walter Peck was right, that’s some shady shit
Good thing you work in a firehouse, cause you just got burned
You are poor scientists, and that’s confirmed
That’s enough from the Walrus and Dickless the clown
Let’s show these Mythbitches how we do it downtown
Grab your stick (hold'n), heat em up (smokin')
High speed shows your ass get beat in slow motion
We roast show hosts when our flows cross streams
Pumping out blockbusters, while you work behind the scenes
It’s a rap test dummy, and you’re both getting crashed
We came, we saw, we kicked your ass
Ghosts aren’t real, but it should be said
It’s time to bring the B-Team back from the dead
(Hey!) Things are getting scary, when Tory, Grant and Kari
Come harder than Ray when that ghost popped his cherry
We reject your flows, and substitute our own
Uhhhhhhhmmm…
Why’d you stop? I couldn’t think of a rhyme
Well just say the first thing that pops into your mind
Stay Puft Marshmallow Man:
Aww… aww…
Yo, raise up, it’s Stay Puft, I stay fluff
Blaze chumps and flip Kari butter-side up (hey!)
I’mma smother Ghostbusters in fluffernutter, I don’t play
Show these dweebs how to rock a beret (hey)
I live so large you can’t harsh my mellow
Just one step took me out the ghetto
You best be afraid of my marshmallow flows
Cause Big Puft just burned all you bitches to toast
WHO WON?
WHO’S NEXT?
YOU DECIDE!
EPIC! RAP, RAP! RRRRRRRAP BATTLES OF HISTORY!
Tradução da letra
BATALHAS ÉPICAS DE RAP DA HISTÓRIA!
OS CAÇA-FANTASMAS!
VS!
OS MYTHBUSTERS!
Comecem!
Estás cansado de dois totós em bigodes?
Quem consegue ser chato com explosões e acidentes?
Se tu, ou o Lorax, quiserem rebentar como nós ligamos, estamos prontos para vos derrotar.
Caça-fantasmas, destruidores de fluxos, façam o trabalho.
Cuspindo a letra como, nós temos um!
Ponham as pessoas a mexer-se como a Estátua da Liberdade.
Tentar vencer - nos numa batalha? Meu, deves estar a brincar comigo. a entrega do Stantz é como o slinky do meu homem.
Eu colecciono esporos, conto - lhes sobre o Twinkie
Tal como o teu programa, é tudo fluf e enchimento.
Vou dar-te um pontapé no traseiro, sou um assassino Selvagem.
Os teus raps são demasiado marados para aguentar.
Vamos fazer como fazemos no Discovery Channel
A sua ciência é absurda, o oposto de um processo competente.
E neste episódio, vamos dar-lhe uma sinopse
A começar pelos Aspiradores amarrados às costas
É um facto, os positrões não reagem assim.
Construíste uma grelha laser Sem interruptor de segurança.
E o Walter Peck tinha razão, isso é uma merda duvidosa.
Ainda bem que trabalhas num quartel, porque acabaste de ser queimado.
Vocês são cientistas pobres, e isso está confirmado.
Já chega da morsa e do palhaço sem Pila
Vamos mostrar a estes mitos como o fazemos na baixa.
Pega no teu pau, aquece-os.)
A alta velocidade mostra que levas porrada em câmara lenta
Nós assamos anfitriões quando nossos fluxos cruzam riachos
A bombear blockbusters, enquanto trabalhas nos bastidores.
É um boneco de teste de rap, e vocês estão a ser despenhados.
Viemos, vimos, demos cabo de TI.
Fantasmas não são reais, mas deve ser dito
Está na hora de trazer a equipa B de volta dos mortos.
(Hey! As coisas estão ficando assustadoras, quando Tory, Grant e Kari
Vem com mais força do que o Ray quando o fantasma lhe tirou a cereja.
Rejeitamos os vossos fluxos e substituímos os nossos
Uhhhhhhhmmm…
Porque paraste? Não conseguia pensar numa rima.
Diz a primeira coisa que te vier à cabeça.
Fica Quieto Homem Marshmallow:
Aww ... aww…
Levanta-te, é o Stay Puft, eu sou o fluff
Blaze chumps e flip Kari butter-side up (hey!)
Eu sou um Abafador de fantasmas em fluffernutter, eu não jogo
Mostra a estes idiotas como balançar uma boina (hey)
Eu vivo tão grande que não podes maltratar o meu doce
Só um passo me levou para fora do gueto
É melhor teres medo dos meus fluxos de marshmallow.
Porque o Big Puft queimou-vos a todos para brindarem.
QUEM GANHOU?
QUEM É O PRÓXIMO?
TU DECIDES!
Épico! RAP, RAP! RRRRRRRAP BATALHAS DA HISTÓRIA!