Ephel Duath — Shaped by Darkness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shaped by Darkness" de Ephel Duath.
Letra
The crystal skull I wear protects that door right behind my eyes
A passage to a better self I can walk through
Carrying all the tears I can fill my hands with
I crawl my way to that deep silence I fill with thoughts
I crawl my way to that deep silence I fill with thoughts
In there hundreds of brick towers hold a tender sky together
A gold path rolls within electric bundles of feelings buzz around
Amniotic fields lie on raw flesh hills
Clouds of minor notes rumble
There’s a liquid spot in every mirror
There’s a point of distortion in every imaage
There’s a piercing truth in each lie
Here I shut down my double self
And I let my real voice resonate low deep, low deep, low deep,
In a state of altered awareness
And I let my real voice resonate low deep, low deep, low deep,
My shelter is a shutdown theatre made of bones
I sit on the border of a black stage
Spiderwebs caress my breath
Dust takes the shape of a ghostly crowd
Entertained while I play my guts
Like cello strings
A whirl of bones generates from the ceiling above
In twisting symbiosis with my mute dying chant
The crystal skull I wear protects that door right behind my eyes
A passage to a better self I can walk through
Carrying all the tears I can fill my hands with
The more I dismember the bigger the pearl cage gets
But my aura overcomes it spreading wide like angel’s wings
An ovation celebrates my lethal performance
While exhaling what is left of me
I smile at the crowd and collapsing buildings
Protected by my same death march
I keep the music going
And when life will call back
I’ll promise to escape it tomorrow again.
And when life will call back
I’ll promise to escape it tomorrow again.
Tradução da letra
O crânio de cristal que uso protege a porta mesmo atrás dos meus olhos.
Uma passagem para um eu melhor que eu possa atravessar
Carregando todas as lágrimas Que Posso encher minhas mãos
Rastejo até aquele silêncio profundo que encho de pensamentos
Rastejo até aquele silêncio profundo que encho de pensamentos
Lá dentro centenas de torres de tijolo mantêm um céu terno juntos
Um caminho dourado rola dentro de feixes elétricos de sentimentos zumbem ao redor
Campos amnióticos jazem em colinas de carne crua
Nuvens de pequenas notas a rumble
Há uma mancha líquida em cada espelho.
Há um ponto de distorção em cada imaage
Há uma verdade penetrante em cada mentira
Aqui eu fecho o meu duplo eu
E deixei a minha verdadeira voz ressoar bem fundo, bem fundo, bem fundo,
Num estado de consciência alterado
E deixei a minha verdadeira voz ressoar bem fundo, bem fundo, bem fundo,
O meu abrigo é um teatro fechado feito de ossos.
Sento-me na fronteira de um palco negro
Teias de aranha acariciam a minha respiração
O pó toma a forma de uma multidão fantasmagórica
Entretido enquanto jogo as minhas entranhas
Como cordas de violoncelo
Um turbilhão de ossos gera do tecto acima
Em simbiose distorcida com o meu canto mudo a morrer
O crânio de cristal que uso protege a porta mesmo atrás dos meus olhos.
Uma passagem para um eu melhor que eu possa atravessar
Carregando todas as lágrimas Que Posso encher minhas mãos
Quanto mais desmembro, Maior fica a Jaula das pérolas.
Mas a minha aura supera-a espalhando-se como asas de anjo
Uma ovação celebra o meu desempenho letal.
Enquanto exala o que resta de mim
Eu sorrio para a multidão e Caio edifícios
Protegido pela minha mesma marcha de morte
Eu continuo a música
E quando a vida voltar
Prometo voltar a fugir amanhã.
E quando a vida voltar
Prometo voltar a fugir amanhã.