Eowyn — Mirage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mirage" de Eowyn.
Letra
Do you feel like you were trapped in your seclusion,
locked away in your mind as you fell desperate in delusion.
Countless times, you ask yourself of this conclusion.:
«Why does everybody look at me like I’m just some intrusion?»
There goes one more day of loneliness.
There goes one more day of such unrest.
It feels that every step is leading you to darkness,
where you start to grasp for something then you feel like you were harnessed.
It’s seems that everything is crashing down.
It seems this world is turning onside round.
Can this illusion that you think you see
be a mirage indeed?
be a mirage indeed?
Did you feel like you were let down and abused
And everytime you lift your head up, things just crumbled under you.
Walls are caving in, and what you see seems like the truth,
but then you look again and nothing’s there. What is there left to do?
There goes one more day of loneliness.
There goes one more day of such unrest.
It feels that every step is leading you to darkness,
where you start to grasp for something then you feel like you were harnessed.
It’s seems that everything is crashing down.
It seems this world is turning outside round.
Can this illusion that you think you see
be a mirage indeed?
be a mirage indeed?
You’re just trapped away.
No one’s here.
All is so unclear.
Can you stop and stay?
Something’s real, but then it disappears!!!
It’s seems that everything is crashing down.
It seems this world is turning outside round.
Can this illusion that you think you see
be a mirage indeed?
It’s seems that everything is crashing down.
It seems this world is turning outside round.
Can this illusion that you think you see
be a mirage indeed?
be a mirage indeed?
be a mirage indeed?
be a mirage indeed?
Tradução da letra
Sentes-te como se estivesses preso no teu isolamento,
trancado na tua mente enquanto caías desesperado em ilusão.
Inúmeras vezes, você se pergunta desta conclusão.:
"Porque é que toda a gente olha para mim como se eu fosse uma intrusão?»
Lá se vai mais um dia de solidão.
Lá se vai mais um dia de tal agitação.
Sente-se que cada passo está a conduzir-te para a escuridão.,
quando começas a agarrar-te a algo, sentes-te como se estivesses preso.
Parece que está tudo a desmoronar-se.
Parece que este mundo está a dar a volta.
Será que esta ilusão que pensas que vês
será mesmo uma miragem?
será mesmo uma miragem?
Sentiste-te desiludido e abusado?
E sempre que levantas a cabeça, as coisas caem por baixo de ti.
As paredes estão a desmoronar-se, e o que vês parece a verdade.,
mas depois olhas outra vez e não há nada lá. O que resta fazer?
Lá se vai mais um dia de solidão.
Lá se vai mais um dia de tal agitação.
Sente-se que cada passo está a conduzir-te para a escuridão.,
quando começas a agarrar-te a algo, sentes-te como se estivesses preso.
Parece que está tudo a desmoronar-se.
Parece que este mundo está a dar a volta lá fora.
Será que esta ilusão que pensas que vês
será mesmo uma miragem?
será mesmo uma miragem?
Estás encurralado.
Não está aqui ninguém.
Tudo é tão incerto.
Podes parar e ficar?
Algo é real, mas depois desaparece!!!
Parece que está tudo a desmoronar-se.
Parece que este mundo está a dar a volta lá fora.
Será que esta ilusão que pensas que vês
será mesmo uma miragem?
Parece que está tudo a desmoronar-se.
Parece que este mundo está a dar a volta lá fora.
Será que esta ilusão que pensas que vês
será mesmo uma miragem?
será mesmo uma miragem?
será mesmo uma miragem?
será mesmo uma miragem?