Enya — Oíche Chiúin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oíche Chiúin" de Enya.
Letra
Oíche chiúin, oíche Mhic Dé,
Cách 'na suan dís araon,
Dís is dílse 'faire le spéis
Naoín beag gnaoi-gheal
ceanan tais caomh
Críost, 'na chodhladh go séimh.
Críost, 'na chodhladh go séimh.
Oíche chiúin, oíche Mhic Dé,
Aoirí ar dtús chuala 'n scéal;
Allelúia aingeal ag glaoch.
Cantain suairc i ngar is i gcéin
Críost an Slánaitheoir Féin
Críost an Slánaitheoir Féin
Oíche chiúin, oíche Mhic Dé,
Cách 'na suan dís araon,
Dís is dílse 'faire le spéis
Naoín beag gnaoi-gheal
ceanan tais caomh
Críost, 'na chodhladh go séimh.
Críost, 'na chodhladh go séimh.
Tradução da letra
Noite silenciosa, noite do Filho de Deus,
Sabe a suan dís ambos.,
O DIS é o próprio a observar com interesse
Naoín little love-bright
caomh húmido ceanan
Cristo, a dormir calmamente.
Cristo, a dormir calmamente.
Noite silenciosa, noite do Filho de Deus,
Os pastores ouviram pela primeira vez a sua história;
A gritar pelo anjo a chamar.
Cânticos encantadores perto e longe
Cristo O salvador em pessoa
Cristo O salvador em pessoa
Noite silenciosa, noite do Filho de Deus,
Sabe a suan dís ambos.,
O DIS é o próprio a observar com interesse
Naoín little love-bright
caomh húmido ceanan
Cristo, a dormir calmamente.
Cristo, a dormir calmamente.