Enuff Z'nuff — Mr. Jones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Jones" de Enuff Z'nuff.

Letra

The fun is gone and I’m lonely again
I’ve work at nine and it’s quarter to ten
I feel my heart put to the test
I see my life, I’ve made a mess
But miles and miles of lines
Are left to follow
Wonder what or where I’ll be tomorrow
Don’t ask me how I got this way
I see it growing every day
Mr. Jones is in command now
Everything I do is not up to me
Mr. Jones is who I am now
Don’t let him get to you
He’s taken over me Tears and sweat join and run down my face
Terror striking all over the place
And all the ones I’ve loved so much
Have gone away, they’re out of touch
But still there’s miles of lines
Left to follow
Take me through the light
If there’s tomorrow
My eyes are red, they turn to blue
And it’s too bad to be true

Tradução da letra

A diversão foi-se e sinto-me sozinha outra vez.
Trabalho às nove e são 15h45.
Sinto o meu coração posto à prova
Vejo a minha vida, fiz uma confusão
Mas milhas e milhas de linhas
São deixados para seguir
Pergunto-me o quê ou onde estarei amanhã
Não me perguntes como Vim parar aqui.
Vejo-o crescer todos os dias.
O Sr. Jones está no comando agora.
Tudo o que faço não depende de mim.
O Sr. Jones é quem eu sou agora.
Não deixes que ele te afecte.
Ele apoderou-se de mim lágrimas e suor juntam-se e escorrem-me pela cara
Terror a atacar por todo o lado
E todos aqueles que tanto amei
Foram-se embora, estão fora de contacto.
Mas ainda há quilómetros de linhas
Esquerda a seguir
Leve-me através da luz
Se houver amanhã
Os meus olhos são vermelhos, tornam-se azuis.
E é pena ser verdade