Enuff Z'nuff — Life Is Strange letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Is Strange" de Enuff Z'nuff.
Letra
I can’t hold my space
If I can’t hold my gun.
And I ain’t got no face
If I ain’t got no one.
My eyes are getting tired
Of staring at the world.
I’m always getting wired,
Am I a boy or girl?
Life is strange,
It fries my brain.
It fries my brain,
Yeah life is strange.
Life is strange,
It fries my brain.
It fries my brain,
Yeah life is strange.
Oh, I ain’t got the time,
A place to settle down.
Every time I try,
Some problems come around.
I don’t like to wait,
And so I never will.
There’s something on my plate,
So I don’t have to kill.
Tradução da letra
Não consigo segurar o meu espaço
Se não conseguir segurar a minha arma.
And I ain't got no face
Se não tiver ninguém.
Os meus olhos estão a ficar cansados.
De olhar para o mundo.
Estou sempre a ficar excitado.,
Sou menino ou menina?
A vida é estranha,
Fritou-me o cérebro.
Fritou-me o cérebro.,
Sim, a vida é estranha.
A vida é estranha,
Fritou-me o cérebro.
Fritou-me o cérebro.,
Sim, a vida é estranha.
Não tenho tempo.,
Um lugar para assentar.
Sempre que tento,
Surgiram alguns problemas.
Não gosto de esperar.,
E nunca o farei.
Há algo no meu prato.,
Para não ter de matar.