Entrain — Jolly Green Giant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jolly Green Giant" de Entrain.
Letra
Did you ever know a big big man?
Who likes to frown
People are scared just by the sight of him
Well stop to think and maybe to understand
That one day that person just might be your friend
It all started when Bob and I were little kids
His dad yelled at us and it was always frightening
But looking on back now it’s always so enlightening
That I was wrong for oh so long
He’s intellectual and highly metaphysical
A happy individual and that’s why I tell you
He’s the Jolly Green Giant…
To me
I get intimidated going to gyms and lifting weights
This monster signs me up
My membership was out of date
His stern look made me judge him
As someone I’d hate
But I got to know him and friends we are to this date
So now might I try to recommend to you
To tell you to get to know someone
No matter that you may think it’s dumb
You could use a new friend you can have today
So take a chance and you may say that
He’s intellectual and highly metaphysical
A happy individual and that’s why I tell you
He’s the Jolly Green Giant… to me
That’s what I’m telling you
Sometimes it takes getting to know someone
Like you…
Did you ever know a big big man?
He’s the Jolly Green Giant
Tradução da letra
Alguma vez conheceste um grande homem?
Quem gosta de franzir a testa
As pessoas têm medo só de vê-lo.
Vamos parar para pensar e talvez para entender
Que um dia essa pessoa pode ser tua amiga
Tudo começou quando eu e o Bob éramos crianças.
O pai dele gritou connosco e foi sempre assustador.
Mas olhar para trás agora é sempre tão esclarecedor
Que eu estava errado por tanto tempo
Ele é intelectual e altamente metafísico.
Um indivíduo feliz e é por isso que te digo
Ele é o gigante verde alegre…
Para mim
Intimida-me ir a ginásios e levantar pesos.
Este monstro inscreveu-me.
A minha Inscrição estava desactualizada.
O olhar severo dele fez-me julgá-lo.
Como alguém que odiaria
Mas conheci-o a ele e aos amigos. estamos neste encontro.
Então agora posso tentar recomendar-te
Para te dizer para conheceres alguém
Não importa que penses que é estúpido
Precisas de um novo amigo que possas ter hoje.
Por isso, arrisca e podes dizer isso.
Ele é intelectual e altamente metafísico.
Um indivíduo feliz e é por isso que te digo
Ele é o gigante verde alegre ... para mim
É o que te estou a dizer.
Às vezes é preciso conhecer alguém
Como tu…
Alguma vez conheceste um grande homem?
Ele é o gigante verde alegre