Entics — Telephone Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Telephone Call" de Entics.
Letra
Telephone call
Sexy lady, inizia a muovere
Sexy lady, inizia a muovere
Quando senti che, quando senti che
Quando senti che il tuo telefono squilla
Prendi il telefono, prendi il telefono, prendi il telefono
Dammi il telefono, dammi il telefono, dammi il telefono, telephone call
Lei vuone sapere chi mi chiama
Chiara, Laura, Viviana
Quando il mio telefono squilla non è mai la stessa musica
Per ogni lady suoneria customizzata
Soundboy, resti lì a guardara la schermata
Quando prende solo mezza tacca
Quando il tuo telefono squilla sicuro è la tua ragazza
Incazzata che urla come una pazza e riattacca
Mr. Enti-ti-ti-ti-tics
Senza questo sarei Mr. X
Mentre in camera la pompo il telefono che squilla
«Pronto?» «Ha sbagliato numero»
Mi sa che questo non è il 33 376 592 beep, rintracciarmi è impossibile
«Il cliente da lei chiamato non è al momento raggiungibile»
Telephone call
Sexy lady, inizia a muovere
Sexy lady, inizia a muovere
Quando senti che, quando senti che
Quando senti che il tuo telefono squilla
Prendi il telefono, prendi il telefono, prendi il telefono
Dammi il telefono, dammi il telefono, dammi il telefono, telephone call
Guardo il display, è ancora lei che mi chiama
Sempre mentre fumo mariju…
Mi distraggo, mi cade e faccio un buco sul pigiama, maledetto telefono
Ricordo quando c’era solamente il fisso
E a chiamarti non sapevi mai chi fosse
E invece adesso soundboy nah answer nah private call
Non rispondo alla chiamata anonima
Qua tutti pazzi per le telephone ting
Alla gente piace quando il telefono fa
Stavolta giuro non rispondo, «Pronto?»
Telephone call
Sexy lady, inizia a muovere
Sexy lady, inizia a muovere
Quando senti che, quando senti che
Quando senti che il tuo telefono squilla
Prendi il telefono, prendi il telefono, prendi il telefono
Dammi il telefono, dammi il telefono, dammi il telefono, telephone call
Sì, le tue mani vanno in aria
Sì, i cellulari vanno in aria
Sì, dimmi dove vendi più telefoni?
Qui, qui, in Italia (x2)
Telephone call
Sexy lady, inizia a muovere
Sexy lady, inizia a muovere
Quando senti che, quando senti che
Quando senti che il tuo telefono squilla
Prendi il telefono, prendi il telefono, prendi il telefono
Dammi il telefono, dammi il telefono, dammi il telefono, telephone call
No, adesso no
Se squilla il cellulare io non rispondo
No, adesso no
Squilla il cellulare, ma no
Tradução da letra
Telefonema
Sexy lady, start moving
Sexy lady, start moving
Quando sentes isso, quando sentes isso
Quando ouves o teu telefone a tocar
Atende o telefone, atende o telefone, atende o telefone
Dá - me o telefone, dá-me o telefone, dá-me o telefone, liga-me
Queres saber quem me está a ligar?
Chiara, Laura, Viviana
Quando o meu telefone toca nunca é a mesma música
Para cada toque personalizado
Soundboy, fica aí e observa o ecrã.
Quando é preciso apenas meio entalhe
Quando o teu telefone toca seguro é a tua namorada
Irritada a gritar como louca e a desligar
Enti-ti-ti-Ti-tics
Sem isto eu seria o Sr. X
Enquanto no quarto eu bombeio o telefone a tocar
"Olá?""Número errado»
Eu acho que este não é o 33 376 592 beep, rastreie-me é impossível
"O cliente a quem ligou não está disponível»
Telefonema
Sexy lady, start moving
Sexy lady, start moving
Quando sentes isso, quando sentes isso
Quando ouves o teu telefone a tocar
Atende o telefone, atende o telefone, atende o telefone
Dá - me o telefone, dá-me o telefone, dá-me o telefone, liga-me
Eu olho para a exposição, ela ainda me liga.
Sempre a fumar mariju…
Distraio-me, Caio e faço um buraco no pijama, maldito telefone
Lembro-me de quando só havia o arranjo
E para te chamar nunca soubeste quem ele era.
E agora o soundboy nah responde nah chamada privada
Não vou atender a chamada anónima.
Toda a gente adora o telefone.
As pessoas gostam quando o telefone o faz.
Desta vez, juro que não respondo: "estou?»
Telefonema
Sexy lady, start moving
Sexy lady, start moving
Quando sentes isso, quando sentes isso
Quando ouves o teu telefone a tocar
Atende o telefone, atende o telefone, atende o telefone
Dá - me o telefone, dá-me o telefone, dá-me o telefone, liga-me
Sim, as tuas mãos vão para o ar
Sim, os telemóveis sobem no ar.
Sim, diga-me onde vende mais telefones?
Aqui, aqui, na Itália (x2)
Telefonema
Sexy lady, start moving
Sexy lady, start moving
Quando sentes isso, quando sentes isso
Quando ouves o teu telefone a tocar
Atende o telefone, atende o telefone, atende o telefone
Dá - me o telefone, dá-me o telefone, dá-me o telefone, liga-me
Não, agora não.
Se o telefone tocar, Não atendo.
Não, agora não.
O telemóvel toca, mas não