Enter The Haggis — The Ghosts of Calico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ghosts of Calico" de Enter The Haggis.
Letra
On my twenty-first day I came to Calico
They told me there was silver buried in her stone
Summer died in April before the flowers came
She will hold me here until I strike my dying day
I just keep on swinging, hold my hat brim low
Dig a little deeper and like a seed, I’m sown
She can break my spirit, back and arms and legs
Though I may not stand I’m not bowing to her King
They will tell you that your fortune lies this way
But don’t believe the lies you’re told
Spend a life time trying to dig an endless grave
For the ghosts of Calico
Hey Miss Lucy Bell Lane, why’d you have to go
I can hear your sweet song when the south wind blows
I won’t forget your spirit and I won’t forget your face
I’ll be waiting for you if you come back some day
Take my last breath quickly, take it in my sleep
Take it when I’m dreaming of a life in San Martin
Everyone I know now’s a dusty memory
I can hear the wolves delivering my eulogy
Oh Calico
Tradução da letra
No meu vigésimo primeiro dia vim para Calico.
Disseram - me que havia prata enterrada na pedra dela.
O verão morreu em abril antes das flores chegarem.
Ela vai manter-me aqui até eu chegar ao meu dia de morte.
Eu continuo a balançar, a segurar a aba do meu chapéu baixo
Cava um pouco mais fundo e como uma semente, eu sou semeado
Ela pode partir o meu Espírito, costas e braços e pernas
Embora eu não possa suportar, não me estou a curvar perante o seu rei.
Dir-te-ão que a tua fortuna está assim.
Mas não acredites nas mentiras que te dizem
Passar a vida a tentar cavar uma sepultura sem fim
Para os fantasmas de Calico
Menina Lucy Bell Lane, porque teve de ir?
Consigo ouvir a tua doce canção quando o vento sul sopra
Não esquecerei o teu espírito e não esquecerei a tua cara.
Estarei à tua espera se voltares algum dia.
Dá-me o meu último suspiro rápido, toma-o enquanto durmo
Aproveita quando sonho com uma vida em San Martin
Toda a gente que conheço agora é uma memória empoeirada
Consigo ouvir os lobos a fazer o meu elogio fúnebre.
Oh Calico